الطويل

تجاف عن الأعداء بقيا، فربّما ... كفيت ولم تعقر بناب ولا ظفر

ولا تبر منهم كلّ عود تخافه، ... فإنّ الأعادي ينبتون مع الدّهر

دخول على زحلوفة الخطب بعد ما ... ترامت بهم أرجاء مظلمة القعر

إذا شئت أن تبقى خليّا من العدى ... فعش عيش خال من علاء ومن وفر

إذا أنت أفنيت العرانين والذّرى، ... رمتك اللّيالي عن يد الخامل الغمر

وهبك اتّقيت السّهم من حيث يتّقى، ... فمن ليد ترميك من حيث لا تدري

تحامي على دار المقام سفاهة، ... ضلالا لذا رأيا، ونحن مع السّفر

الطويل

ولولا هناة، والهناة معاذر، ... لطارت برحلي عنك بزلاء ضامر

وشيّعت أظعانا، كأنّ زهاءها، ... بجانب ذي القلّام، نخل مواقر

مفارق دار طأطأ الذّلّ أهلها، ... وما عزّ دار ليس فيها معاشر

بقيا: للبقاء والثبات.

الزحلوفة: الزحلوقة، ما يسبب الانزلاق، المنحدر المالس.

الوفر: المال.

العرانين، جمع عرنين: الأنف الغمر: المغمور، الخامل الذكر.

يد: عذر، قدر.

السّفر: المسافرون.

هناة: داهية البزلاء: الناقة الشابة.

الزهاء: المقدار ذو القلّام: اسم موضع المواقر: المثقلة بثمرها.