... ومن مظاهر تأثر البحرانى بالجاحظ واطلاعه على مؤلفاته ، قوله في موضع آخر عن فصاحة الكلمة:"أن لا تكون غريبة وحشية ، وكونها عربية و ... [1] ".
... وأصل هذا الكلام عند الجاحظ ، وقد تأثر به في بعض الشروط ابن سنان ، ثم الرازى والبحرانى .
4ـ ولعل العلامة عبد القاهر ومن تبعه كالإمام الرازى من أبرز العلماء الذين تأثر بهم البحرانى:
... يقول البحرانى عن النظم:"وهذا معنى قول عبد القاهر الجرجانى ـ رحمه الله ـ النظم: عبارة عن توخى معانى النحو فيما بين الكلم [2] "
... وحديث البحرانى عن التقديم والتأخير ، تنطق به روح الجرجانى فقد اقتفى أثره ، وردد كلامه .
... ويتردد اسم العلامة الرزى في أكثر من موضع من كتابه ، فقد تأثر به البحرانى في مواضع كثيرة يطول ذكرها [3] .
... فضلًا عن تأثره به في الهيكل العام للكتاب .
5ـ ومن أبرز من أخذ عنهم الإمام البحرانى ، وارتضى آراءهم: ابن سنان الخفاجى.
... ومن أبرز مظاهر هذا التأثر ، منهج البحرانى الذى يبدؤه بالصوت ، وينتهى بالنظم والتأليف ، وحديث البحرانى عن النظم المتضمن ألوانًا من البديع ، والاهتمام بتحقيق التناسب والوضوح في الفصاحة ، وقد ذكرت ذلك وغيره مفصلًا عند الحديث عن ابن سنان بما يغنى عن تفصيله هنا .
6ـ وممن أفاد منهم البحرانى وأخذ عنهم الإمام السكاكى ، فقد تأثر به عند حديثه عن تعريف الفصاحة ، كما أخذ عنه بعض المسائل البديعية ، وحديث البحرانى عن الصور البيانية وتفريعاته لها شبيه بحديث السكاكى عنها .
وبعد ...
(1) أصول البلاغة ص 44 ، والبيان والتبيين 1/144 .
(2) مقدمة شرح نهج البلاغة ص 67 ، دلائل ص 276 ط المنار .
(3) راجع مثلًا: مقدمة شرح نهج البلاغة ص 97 ، 104 . ونهاية الإيجاز ص 114 .