قَالَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ : يَا كَثِيرُ بْنَ الصَّلْتِ ، مَا أَرَى الْقَوْمَ إِلَّا قَاتِلِيَّ . قُلْتُ : بَلْ يَنْصُرُكَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ . قَالَ : يَا كَثِيرُ بْنَ الصَّلْتِ مَا أَرَى الْقَوْمَ إِلَّا قَاتِلِيَّ . قَالَ : قُلْتُ : أُخْبِرْتَ فِي ذَلِكَ بِشَيْءٍ أَوْ قِيلِ لَكَ فِي ذَلِكَ شَيْءٌ ؟ قَالَ : لَا ، وَلَكِنِّي سَهِرْتُ لَيْلَتِي الْمَاضِيَةَ ، فَلَمَّا كَانَ عِنْدَ الْفَجْرِ أَغْفَيْتُ إِغْفَاءَةً ، فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْحَقْنَا وَلَا تَحْبِسْنَا ، فَنَحْنُ نَنْتَظِرُكَ . فَقُتِلَ مِنْ يَوْمِهِ
وأنا عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : نا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : نا خَلَفُ بْنُ تَمِيمٍ ، قَالَ : نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ الصَّلْتِ ، قَالَ : قَالَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ : يَا كَثِيرُ بْنَ الصَّلْتِ ، مَا أَرَى الْقَوْمَ إِلَّا قَاتِلِيَّ . قُلْتُ : بَلْ يَنْصُرُكَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ . قَالَ : يَا كَثِيرُ بْنَ الصَّلْتِ مَا أَرَى الْقَوْمَ إِلَّا قَاتِلِيَّ . قَالَ : قُلْتُ : أُخْبِرْتَ فِي ذَلِكَ بِشَيْءٍ أَوْ قِيلِ لَكَ فِي ذَلِكَ شَيْءٌ ؟ قَالَ : لَا ، وَلَكِنِّي سَهِرْتُ لَيْلَتِي الْمَاضِيَةَ ، فَلَمَّا كَانَ عِنْدَ الْفَجْرِ أَغْفَيْتُ إِغْفَاءَةً ، فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ مَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ : الْحَقْنَا وَلَا تَحْبِسْنَا ، فَنَحْنُ نَنْتَظِرُكَ . فَقُتِلَ مِنْ يَوْمِهِ