انفجرت الماكينة التي دفع ثمن اصلاحها في صباح اليوم، وبرزت كتلة من الجليد خارج راس احدى الاسطوانات، فكان المنظر يجعل اي قائد سيارة يکي حتي ولو لم تكن السيارة ملكا له.
وازدادت هتاعبه بعد ذلك، فقد رأته فتاة ريفية في تلك الحالة المحزنة وعرفت عليه استضافته في مسكنها القريب، وحينما استيقظ في الصباح شعر بوطاة تأنيب الضمير، واللوم والقلق، والإحساس بالذنب، اذ وجد أنه اتصل جنسيا بفتاة لا يحبها ولا يشعر بها، فضلا عن تحطيمه ماليا وتخريب سيارته.
ويعلق کوستلر بقوله:
سلسلة الحوادث المؤسفة في مساء هدا السبت بدت كأن القدر قد رتبها، فعند عودتي إلى مسكني كان قراري قد اتخذ على الرغم من شعورى بأنه ليس قراري، ولكن القرار هو الذي صنع نفسه. وفي أثناء سيري جيئة وذهابا في حجرتي انطبع في ذهني انطباع مفاجيء مؤداه اني کنت انظر الى اسفل ومن ارتفاع شاهق الى الطريق الذي كنت أجري فيه، فشاهدت نفسى بوضوح كخيال او ظل يخدم الثورة بالكلام، تلك الثورة التي كانت تهز الأرض هزا، 0
وتحول کوستلر إلى الشيوعية وظل شيوعيا مخلصا لمدة ست سنوات تالية، الا انه حدث له بعد ذلك انقلاب مفاجي، پستوى في شدته مع الأول، وقد جاء هذا الانقلاب نتيجة سلسلة من الصدمات الانفعالية بعد أن اسر وسجن في الثناء الحرب الأهلية الأسبانية •
لقد كان الخوف من التعذيب والاهانة، وتصوره للموت الذي ينتظره بعد الحكم عليه بالإعدام، ثم تصوره أمام حائط في الشارع لنشر صورته في متحف اوغاد ويداه مصفدتان بلاغلال وسط جماهير معادية كل هذا لعبت دورها
في احداث حالة له من التوتر الانفعالي -