فالمركب العنواني يمثل بحق الرحم الخصب الذي يتمخض فيه نص القصيدة الشعرية، ويتخلق، وينمو.

ومن المعروف أن ثمة العديد من الكتب والدراسات الحديثة والمعاصرة التي اهتمت بالعنوان بطريقة جزئية، أو بطريقة كلية، كما أنها اعتمدت في ذلك مقاربات ومناهج متنوعة لتطويق العنوان، ودراسته دراسة شاملة تتناول البنية، والدلالة، والوظيفة.

ومن الدراسات الغربية الأخرى التي نستحضرها في مجال العنونة، دراسة جان بيير كولدنشتاين (Goldenstein) (قراءة العناوين) سنة 1990 م [1] ، و (وظائف العنوان) لجوزيف بيزا كامبروبي (Josep Besa) سنة 2008 م [2] ... إلخ

أما عن الدراسات العربية حول العنوان، فيمكن الحديث عن كتاب محمد عويس (العنوان في الأدب العربي(النشأة والتطور ) ) سنة 1988 م [3] ،وكتاب محمد فكري الجزار (العنوان وسيميوطيقا الاتصال الأدبي) سنة 1988 م [4] ، وكتاب محمد بنيس (التقليدية) سنة 1989 م [5] ، وكتاب سعيد يقطين (انفتاح النص الروائي) سنة 1989 م [6] ، ودراسة شعيب حليفي (النص الموازي للرواية- إستراتيجية العنوان) سنة 1992 م [7] ، ودراسة عبد الفتاح الحجمري (عتبات النص

(2) - جوزيب بيزا كامبروبي: (وظائف العنوان) ،الكشف عن المعنى في النص السردي،، السرديات والسيميائيات، دار السبيل، الجزائر العاصمة، الطبعة الأولى سنة 2008 م، صص:240 - 302.

(3) - محمد عويس: العنوان في الأدب العربي (النشأة والتطور) ، مكتبة الأنجلو مصرية، القاهرة، مصر، الطبعة الأولى سنة 1988 م.

(4) - محمد فكري الجزار: العنوان وسيميوطيقا الاتصال الأدبي، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، مصر، طبعة 1988 م.

(5) - محمد بنيس: التقليدية، دار توبقال للنشر، الدار البيضاء، المغرب، الطبعة الأولى سنة 1989 م.

(6) - سعيد يقطين: انفتاح النص الروائي، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء، الطبعة الأولى سنة 1989 م.

(7) - شعيب حليفي، (النص الموازي للرواية- استراتيجية العنوان) ، مجلة الكرمل، قبرص، العدد 46/ 1992، ص 82.