البدل في اللغة: العِوَض، ومنه قوله تعالى: (عسى ربّنا أن يبدلنا خيرًا منها) [1]

قال ابن فارس: «الباء والدال واللام أصل واحد، وهو: قيام الشيء مقامَ الشيء الذاهب، يقال: هذا بَدَلُ الشيء وبديله، ويقولون: بدَّلتُ الشيءَ، إذا غيّرته، وإن لم تأت له ببدله ... وأبدلته إذا أتيتَ له ببدل» [2]

ب-البدل اصطلاحا: وقال سيبويه (ت 180 هـ) بشأن التعريف بالبدل: «هذا باب من الفعل يستعمل في الاسم، ثمّ يبدل مكان ذلك الاسم اسم آخر، فيعمل فيه كما عمل في الاَوّل، وذلك قولك: رأيت قومَكَ أكثرَهم» [3]

وقال المبرّد (ت 285 هـ) : «قيل: بدل، لاَنّ الذي عمل في الذي قبله، قد صار يعمل فيه بأن فُرِّغ له» [4]

-ورد البدل في بعض آيات الحوار مع المشركين وخاصّة تلك التي ترتبط بأسماء الأنبياء، كقول الله تعالى:"وَإِلَى ثَمُودَ أَخَاهُمْ صَالِحًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا"

(1) سورة القلم: 32

(2) ابن فارس، معجم مقاييس اللغة، تحقيق عبد السلام هارون، مادّة"بدل"

(3) سيبويه، الكتاب، 1>150.

(4) محمّد بن يزيد المبرّد، المقتضب، تحقيق عبد الخالق عضيمة 4>295