رسميا على هذه الاعتداءات، وذلك بعد أن أمرت المحكمة الدولية الولايات المتحدة بإنهاء حملة الإرهاب الدولي، وأن تقوم بدفع تعوضات هائلة.

فما مسمى ذلك؟ أو كيف تسمى إقامة شيء يشبه شبكة أسامة بن لادن، ليس هو نفسه، ولكن منظمات أخرى توجد في الخلفية؟

وهل يجب أن يكون للولايات المتحدة السلطة التي تسمح بإمداد إسرائيل مروحيات للهجوم تستخدم لتنفيذ اغتيالات سياسية وهجمات على أهداف مدنية؟ فهذه ليست وكالة الاستخبارات المركزية، إنها إدارة كلينتون، بلا أية اعتراضات ذات قيمة. ففي واقع الأمر، لم يتم حتى الإبلاغ عن ذلك، برغم كون المصادر موثوق فيها.

سؤال: هل لك أن تحدد باختصار الاستخدامات السياسية للإرهاب؟ وأين مكانها في نسق المبادئ؟

تشومسكي: إن الولايات المتحدة ملتزمة رسميا بما يسمى"الحرب منخفضة الحدة"هذا هو المبدأ الرسمي. وإذا قرأت التعريف القياسي للصراع منخفض الحدة وقارنته بالتعريفات الرسمية للإرهاب في كتيبات الجيش، أو في قانون الولايات المتحدة سنجد أنها التعريفات نفسها تقريبا. فالإرهاب هو استخدام وسائل الإجبار الموجهة إلى السكان المدنيين لتحقيق أهداف سياسية أو دينية أو غير ذلك. لقد كان هذا هو الهجوم على مركز التجارة العالمي، جريمة إرهابية مفزعه في بابها, فالإرهاب، طبقا للتعريفات الرسميه هو ببساطة جزء من فعل الدولة، المذهب الرسمي لها، وليس فقط مذهب الولايات المتحدة، بالطبع. إنه ليس سلاح الضعفاء"كما يزعمون كثيرا. والأكثر من ذلك، أن جميع هذه الأشياء يجب أن تكون معروفة معرفة جيدة، ومن المخجل أنها ليست كذلك. وأي شخص يريد أن يعرف تلك الأشياء، يجب أن يبدأ بقراءة مجموعة أليكس جورج التي ذكرت قبل ذلك، فهي تعرض الكثير من الحالات. هذه أشياء يحتاج الناس إلى معرفتها إذا كانوا يريدون أن يفهموا شيئا عن أنفسهم. يعرف الجناة بالطبع، عن طريق ما أوقعوه من ضحايا، غير أنهم يفضلون أن ينظروا إلى مكان آخر."