[البحر المنسرح] ما أصنع، وقد أبطأ عليّ الخبر ... ويلاه! إلى متى، وكم أنتظر! ... كم أحمل؟ كم أكتم؟ كم أصطبر؟ ... يقضى أجلي وليس يقضى وطر
[البحر المنسرح] عوّذت حبيّبي برب الطور ... من آفة ما يجري من المقدور
... ما قلت حبيّبي من التحقير ... بل يعذب اسم الشيء بالتصغير
[البحر البسيط] حديثه، أو حديث عنه يطربني، ... هذا إذا غاب، أو هذا إذا حضرا ... كلاهما حسن عندي أسرّ به، ... لكنّ أحلاهما ما وافق النّظرا
الأجل: المنية: الوطر: الغاية والمراد.
حبيبي تصغير حبيبي. والطور جبل سيناء. الآفة: العاهة.