-دلالة الألفاظ، د. ابراهيم أنيس، مط، مكتبة الأنجلو المصرية، ط 1، 1958 م.
-ديوان امرئ القيس، مط: دار صادر، بيروت، لبنان، د. ت.
-ديوان الحطئية: تح: د. عمر فاروق الطبّاع، مط: دار الارقم بن الارقم، بيروت،1996.
-ديوان الراعي النميري: عبيد بن حصين، جمعه وحققه راينهرت، نشر نرانتس شتايز بثيسبادن، بيروت، ط 1، 1980 م.
-ديوان ذي الرُّمّة، تقديم: أحمد حسن بسج، مط: دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط 1، 1995.
-ديوان العجاج (رواية الاصمعي: تح: د. عزة حسن، مط، دار الشرق، بيروت 1971 م.
-روح المعاني في تفسير القران العظيم والسبع المثاني، أبو الفضل شهاب الدين السيد محمود الالوسي (ت 1270 هـ) ، تح: محمد أحمد الأمد وعمر عبد السلام السلامي، مط: دار احياء التراث العربي، بيروت، لبنان، ط 1، 1999 م.
-شرح كافية ابن حاجب - رضي الدين محمد بن الحسن الاستراباذي (ت 686 هـ) ، تح: أحمد السيد أحمد، مط: المكتبة التوفيقية، مصر.
-شرح الكافية الشافية - أبو عبد الله جمال الدين محمد بن عبدالله بن محمد بن مالك (ت 672 هـ) تح: علي محمد معوّض وعادل أحمد عبد الموجود، مط: دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط 1، 2000 م.
-شرح المفصل لابن يعيش موفق الدين بن علي (ت 643 هـ) ، تح: احمد السيد احمد، مراجعة: اسماعيل عبد الجواد عبد الغني، مط: المكتبة التوفيقية، القاهرة، مصر، د. ت.
-شعر ابن ميَّادة: جمع وتحقيق: د. حنا جميل حداد، دمشق، 1982 م.
-الصّاجي، ابو الحسن أحمد بن فارس (ت 395 هـ) ، تح: السيد أحمد صقر، مط: دار احياء الكتب العربية، مصر، ط 1، 1977. http://thiqaruni.org/arabic/96.pdf
-الصرف وعدم الصرف في اسماء المدن والأمكنة، د. أحمد نصيّف الجنابي، مجلة اداب المستنصرية، ع 9، 1984 م.
-ظاهرة التغليب في العربية، د. عبد الفتاح الحموز، ط 1، 1993 م.
-العين للخليل بن احمد، تحقيق د. مهدي المخزومي، ود. ابراهيم السامرئي، العراق، 1980 م.
-فقه اللغة واسرار العربيّة، ابو منصور عبد الملك بن محمد الثعالبي (ت 429 هـ) ، تح: مجدي فتحي السَّيِّد، مط: المكتبة التوفيقية، القاهرة، مصر، د. ت.
-قضايا صوتية في النحو العربي، د. طارق عبد عون الجنابي، مجلة المجمع العلمي العراقي، ج 32، مج 38، 1987 م.
-الكتاب، سيبويه، أبو بشر عَمرو بن عثمان بن قنبر، تح: عبد السلام محمد هاورن، مط: مكتبة الخانجي، القاهرة، ط 3، 1988.
-لسان العرب، ابن منظور (ت 711 هـ) ، تصحيح: أمين محمد عبد الوهاب ومحمد الصادق العبيديّ، مط: دار التراث العربي، بيروت، لبنان، ط 3، 1986 م.
-المحتسب في تبين وجوه شواذ القراءات والايضاح عنها، أبو الفتح عثمان بن جني (ت 392 هـ) ، تح:
علي النجدي ناصف و د. عبد الحليم النجار، مط: وزارة الاوقاف، القاهرة، 2004 م.
-مختار الصحاح، محمد بن أبي بكر بن عبد القادر الرازي (ت 666 هـ) ، مط: دار الرسالة، الكويت، 1982 م.
-المُزهر في علوم اللغة وأنواعها، جلال الدين عبد الرحمن بن أبي بكر السيوطي (ت 911 هـ) ، تصحيح:
فؤاد علي منصور، مط: دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط 1، 1998 م.
-مسائل خلافية بين الخليل وسيبويه - د. فخر الدين صالح سليمان قباوة، مط: دار الأمل للنشر والتوزيع، الأردن، ط 1، 1990 م.
-المصنَّف: عبد الرزاق الصنعاني (ت 211 هـ) ، تح: حبيب الرحمن الاعظمي، منشورات المجلس العلمي -د. ت.
-معاني القران، ابو الحسن سعيد بن مسعدة، الاخفش الاوسط (ت 215 هـ) ، تح: الدكتورة هدى محمود قراعة، مط: المدني، ط 1، 1990.
-معاني القران، أبو زكريا يحيى بن زياد الفرّاء (ت 207 هـ) ، الجزء الثاني، تحقيق: الاستاذ محمد علي النجار، والجزء الثالث، تحقيق: د. عبد الفتاح اسماعيل شلبي ومراجعة الاستاذ علي النجدي ناصف، مط: دار السرور. http://thiqaruni.org/arabic/22.pdf
-مغني اللبيب عن كتب لأعاريب، جمال الدين عبد الله بن يوسف بن أحمد بن هشام الأنصاري (ت 761 هـ) ، تح: حسن حمد ومراجعة د. اميل بديع يعقوب، مط: دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط 1، 1998 م.
-المقتصد في شرح الايضاح: عبد القاهر الجرجاني (ت 471 هـ) ، تح: الدكتور كاظم بحر المرجان، مط: دار الرشيد، بغداد، ط 1، 1982.
-مقامات الحريري دراسة لغوية، عبد الحسن خضير، مط: دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد، العراق، ط 1، 2008 م. http://thiqaruni.org/arabic/18.pdf
-المقتضب، ابو العباس محمد بن يزيد المبّرد (ت 285 هـ) ، تح: محمد عبد الخالق عضيمة، مط: عالم الكتب، بيروت، 1963 م. http://thiqaruni.org/arabic/59.pdf