سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كَلِمَةً لَمْ أَسْأَلْهُ عَنْهَا حَتَّى مَاتَ أَوْ قُبِضَ قَالَ : إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَةً لَا يَقُولُهَا رَجُلٌ عِنْدَ مَوْتِهِ إِلَّا كَانَتْ لَهُ نُورًا فِي صَحِيفَتِهِ ، وَإِنَّ رُوحَهُ وَجَدَهَا لَيَجِدُ لَهَا رَاحَةً عِنْدَ الْمَوْتِ " فَقَالَ عُمَرُ : إِنِّي لَأَعْلَمُهَا ، هِيَ " لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ " وَهِيَ الْكَلِمَةُ الَّتِي أَرَادَ عَمَّهَ عَلَيْهَا لَا أَرَاهَا إِلَّا إِيَّاهَا
نا الدَّقِيقِيُّ ، نا أَبُو زَيْدٍ الْهَرَوِيُّ ، أَمْلَى مِنْ كِتَابِهِ ، نا شُعْبَةُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ قَالَ : سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ سُعْدَى الْمُرِّيَّةِ امْرَأَةِ طَلْحَةَ أَنَّ عُمَرَ ، مَرَّ بِطَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ حِينَ اسْتُخْلِفَ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ : مَا لِي أَرَاكَ كَئِيبًا لَعَلَّكَ كَرِهْتَ إِمَارَةَ ابْنِ عَمِّكَ قَالَ : لَا ، وَلَكِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ يَقُولُ كَلِمَةً لَمْ أَسْأَلْهُ عَنْهَا حَتَّى مَاتَ أَوْ قُبِضَ قَالَ : إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَةً لَا يَقُولُهَا رَجُلٌ عِنْدَ مَوْتِهِ إِلَّا كَانَتْ لَهُ نُورًا فِي صَحِيفَتِهِ ، وَإِنَّ رُوحَهُ وَجَدَهَا لَيَجِدُ لَهَا رَاحَةً عِنْدَ الْمَوْتِ فَقَالَ عُمَرُ : إِنِّي لَأَعْلَمُهَا ، هِيَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَهِيَ الْكَلِمَةُ الَّتِي أَرَادَ عَمَّهَ عَلَيْهَا لَا أَرَاهَا إِلَّا إِيَّاهَا