عَنْ هِشَامٍ ، قَالَ : " قُلْنَا لِعُمَارَةَ بْنِ حَرْبٍ : ابْنُ مَنْ أَنْتَ رَحِمَكَ اللَّهُ ؟ قَالَ : كَانَتْ أُمِّي تَعْمَلُ طَحَّانَةً , وَأَنَا إِنْ نَجَوْتُ مِنَ النَّارِ فَأَنَا بِخَيْرٍ , قَالَ هِشَامٌ : فَقَالَ لِي : سَلْ لِي مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ فَإِنِّي رَأَيْتُ كَأَنَّمَا اشْتُقَّ مِنْ رَأْسِي ذَرَّةٌ فَخَرَجْتُ مِنْهَا فَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا , فَقَالَ : هَذَا رَجُلٌ مَعْصُومٌ وَهَذَا رَجُلٌ صَالِحٌ , قَالَ هِشَامٌ : فَلَبِثَ مَا شَاءَ اللَّهُ إِنْ سَأَلْنَاهُ يَقُولُ : كَانَتْ أُمِّي تَعْمَلُ طَحَّانَةً , قَالَ : حَتَّى إِذْ كَانَ يَوْمٌ قَالَ : إِيَّاكُمَا , قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ : إِنِّي رَأَيْتُ فِيَ الْمَنَامِ كَأَنَّ رَجُلًا يَدْعُو النَّاسَ بِرِقَاعٍ بِهَا أَسْمَاؤُهُمْ وَأَسْمَاءُ آبَائِهِمْ فَلَمَّا أَتَى عَلَيَّ قَالَ : مَنْ عُمَارَةُ بْنُ حَرْبٍ الْيَحْمِدِيُّ ؟ قَالَ : فَدَفَعَ إِلَيَّ رُقَيْعَةً فِيهَا اسْمِي وَاسْمُ أَبِي , قَالَ : فَإِذَا الرَّجُلُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ , قَالَ : فَكَانَ بَعْدُ يَقُولُ : أَنَا عُمَارَةُ بْنُ حَرْبٍ الْيَحْمِدِيُّ "
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، ثني دَاوُدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ ، نا سَيَّارُ بْنُ حَاتِمٍ الْعَنَزِيُّ ، نا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ هِشَامٍ ، قَالَ : قُلْنَا لِعُمَارَةَ بْنِ حَرْبٍ : ابْنُ مَنْ أَنْتَ رَحِمَكَ اللَّهُ ؟ قَالَ : كَانَتْ أُمِّي تَعْمَلُ طَحَّانَةً , وَأَنَا إِنْ نَجَوْتُ مِنَ النَّارِ فَأَنَا بِخَيْرٍ , قَالَ هِشَامٌ : فَقَالَ لِي : سَلْ لِي مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ فَإِنِّي رَأَيْتُ كَأَنَّمَا اشْتُقَّ مِنْ رَأْسِي ذَرَّةٌ فَخَرَجْتُ مِنْهَا فَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا , فَقَالَ : هَذَا رَجُلٌ مَعْصُومٌ وَهَذَا رَجُلٌ صَالِحٌ , قَالَ هِشَامٌ : فَلَبِثَ مَا شَاءَ اللَّهُ إِنْ سَأَلْنَاهُ يَقُولُ : كَانَتْ أُمِّي تَعْمَلُ طَحَّانَةً , قَالَ : حَتَّى إِذْ كَانَ يَوْمٌ قَالَ : إِيَّاكُمَا , قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ : إِنِّي رَأَيْتُ فِيَ الْمَنَامِ كَأَنَّ رَجُلًا يَدْعُو النَّاسَ بِرِقَاعٍ بِهَا أَسْمَاؤُهُمْ وَأَسْمَاءُ آبَائِهِمْ فَلَمَّا أَتَى عَلَيَّ قَالَ : مَنْ عُمَارَةُ بْنُ حَرْبٍ الْيَحْمِدِيُّ ؟ قَالَ : فَدَفَعَ إِلَيَّ رُقَيْعَةً فِيهَا اسْمِي وَاسْمُ أَبِي , قَالَ : فَإِذَا الرَّجُلُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ , قَالَ : فَكَانَ بَعْدُ يَقُولُ : أَنَا عُمَارَةُ بْنُ حَرْبٍ الْيَحْمِدِيُّ