الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه، أما بعـد:

فإن حديث جابر رضي الله عنه المسؤول عنه قد ورد بعدة ألفاظ، ففي البخاري مثلاً:

- ... أفلا جارية تلاعبها وتلاعبك.

- ... فهلا جارية تلاعبها وتلاعبك.

- ... هلا تزوجت بكرا تلاعبها وتلاعبك.

وفي مسلم روايات تشبه تلك التي أورد البخاري وزاد هو رواية أخرى مثل قوله صلى الله عليه وسلم: فهلا تزوجت بكراً تضاحكك وتضاحكها وتلاعبك وتلاعبها. إلى غير ذلك من الروايات التي يشبه بعضها بعضاً.

والله أعلم.