كان همهم الرئيسي مختلفا: سياسات واشنطون تجاه العراق، وتجاه احتلال إسرائيل العسكري، وبين السواد الأعظم من الفقراء، الذين يعانون من ظروف المعيشة، تكون المشاعر المشابهة أشد مرارة، فهم لا يسرهم أن تتدفق ثروات المنطقة إلى الغرب، وإلى نخب صغيرة ذات توجه غربي، وحکام فاسدين قساة، تساندهم القوى الغربية. إذن هناك بالتأكيد مشكلات السلطة والقوة. وكان رد فعل الولايات المتحدة المباشر هو التعامل مع هذه المشكلات عن طريق جعلها أشد حدة، وليس هذا، بالطبع، أمرا حتميا. ويتوقف قدر كبير على ما يترتب على هذه الاعتبارات.

سوال: هل تواجه امريکا متاعب في التحكم في عملية العولمة؟ ولا أقصد فقط في حدود الأمن الوطني أو نظم المخابرات؟

تشومسكي: لا تتحكم الولايات المتحدة في مشروع العولمة الكبير، رغم أنها، بالطبع، تلعب دورا رئيسيا وأساسيا. وهذه البرامج تثير معارضة شديدة في الجنوب، بشكل رئيسي، حيث يمكن دائما نمع احتجاجات الجماهير، أو تجاهلها، وفي السنوات القليلة الماضية، وصلت الاحتجاجات إلى البلاد الغنية ايضا، ومن هنا صارت بؤرة كبيرة للاهتمام بالنسبة للأقوياء. فهم يشعرون أنهم الآن، في موقف الدفاع، ولهم كل الحق في ذلك الشعور. وهناك أسباب قوية واضحة للمعارضة التي شملت جميع أرجاء العالم لصبغة حق المستثمر، تلك الصيغة الخاصة - العولمة التي يتم فرضها، ولكن ليس هذا مجال الخوض في هذا الموضوع.

سوال:"القنابل الذكية في العراق، التدخل الإنساني في كوسوفو. لم تستخدم الولايات المتحدة كلمة 'حرب الوصف ذلك. والآن يتحدثون عن حرب ضد عدو لا اسم له، فلماذا؟"

تشومسكي: في البداية استخدمت الولايات المتحدة كلمة 'حرب صليبية ولكن أشير بسرعة بأنهم إذا كانوا يرغبون في كسب تأييد حلفائهم في العالم الإسلامي، فإن هذا الاستخدام سوف يكون خطأ كبيرا لأسباب ليست في حاجة إلى الشرح؛ لذا تحول الخطاب إلى الحرب". لقد سميت حرب الخليج في عام"