بحث يواصل فيه الباحث عرض ما سجّله في كناشته من ألفاظ وأساليب ونصوص, فيعرض: النيل, وأد البنات, قياس إبصار العين, طريقة برايل, التعريب والتعجيم, الألقاب الرسمية, نقوش الخواتيم, ساعات الليل والنهار. كما يعرض بعض ما سجّله في مجال النحو واللغة: تنوين بعض الأعلام, إعمال كأنّما, البقشيش, المنشية, بعض الأساليب.
-مجلة المجمع جـ 60, ص 164-185
[1062] من كنّاشة النوادر (9)
يواصل الباحث عرض كنّاشته, فيعرض: بغداد في التاريخ, والنصفية, والإفراط في التوكل, واللبخة, والمارماهى, المحمل والكسوة الشريفة, والمنجنيق, وقميص يوسف, وسنو يوسف, وعصا موسى, والقوافى الخمس, , أثافى الشر, وهمع الهوامع (كتاب) , ولفظان غريبان.
-مجلة المجمع جـ 62, ص 105-125
[1044] تحقيق لسان العرب (3)
متابعة تحقيق طائفة أخرى من موادّ"لسان العرب"طبعتى: بولاق, وبيروت تبدأ بمادة (ش ر ع) وتنتهى بمادة (خ ل ف) .
-مجلة المجمع جـ 31، ص 93-106
[1063] الفِصْح بين اللغة والتاريخ
بحث لغوى تاريخى يؤصل بنية الكلمة (الفصح) وهو عيد لليهود والنصارى, وينتهى إلى أن الكلمة عبرية (بيساح)
-مؤتمر الدورة الثانية والأربعين, القسم الثانى, بحوث, ص 347- 356, وعلى البحث تعقيبات ص 357
[1064] إحياء التراث العربى وأثره في لغتنا المعاصرة
بحث في المؤثرات التى خضعت لها اللغة العربية المعاصرة. وفى حركة النهضة العربية في العصر الحديث, وفى إحيائها ونشرها للتراث العربى في اللغة والأدب, وفى دور المستشرقين في هذا الخصوص.
-محاضر جلسات مؤتمر الدورة الثالثة والأربعين, القسم الثانى, ص 325-337, وعلى البحث تعقيبات ص 339-340
هدارة (سيد رمضان)
[1065] لغة العلم