[631] ملاحظات على وضع المصطلحات العلمية

بحث في قضية التعريب وحدوده ومداه في وضع المصطلحات العلمية.

-مجلة المجمع جـ 12، ص 31-33, ونشر البحث في محاضر جلسات الدورة 22, ص 326-328

[632] الإقليم في الفرنسية والعربية

بحث مقارن في مدلول كلمة climat في المعاجم الفرنسية والعربية. واقتراح باستعمالها في اللغة العربية الآن بمعنى"جملة الأحوال الجوية والجغرافية السائدة في بلد أو كورة أو قطر أو صقع من الأرض".

-مجلة المجمع جـ 13, ص 17-23, ونشر البحث في محاضر جلسات الدورة 24, ص 321-326

[633] المولد والعامى في علوم الزراعة والمواليد

بحث في مصطلحات علوم الزراعة والمواليد مما لم تسجله المعاجم من ألفاظ مولدة أو عامية مثل: زبارة بمعنى القطع والتقليم.. وغيرها مما ورد في كتب الزراعة والنبات والمفردات, ولا حرج من استعمالها.

-مجلة المجمع جـ 13, ص 91-94, ونشر البحث في محاضر جلسات الدورة 23، ص 368-371

[634] قياسية فَعَل للمرض

بحث في صيغة (فَعَل) وما ورد منها للدلالة على المرض, مثل: بَرَص, ويقترح الباحث قياسه لهذه الدلالة.

-مجلة المجمع جـ 14, ص 75-79, ونشر البحث في محاضر جلسات الدورة 24، ص 411-415

[635] أسماء الشهور العربية

بحث تأصيلى في أسماء الشهور عند العرب القدماء, وعند المسلمين , وفى أسماء الشهور السامية الأصول والتى كان يستعملها السريان والكلدان وهى: كانون الثانى , وشباط وآذار.. إلخ ثم أسماء الشهور اللاتينية التى استعملها الأندلسيون والمغاربة. ثم أسماء الشهور الرومية.

-البحوث والمحاضرات, دورة 24, ص 321-326

[636] ألفاظ زراعية حضارية

عرض لمجموعة من الألفاظ التى تتصل بمجال الزراعة في شكل جداول تتضمن المجال الدلالى, واللفظ المستخدم في الفرنسية وما يقترحه له الشهابى من لفظ عربى.

-البحوث والمحاضرات, دورة 26, ص 69-77, وعلى البحث تعقيبات ص 79-81

[637] مدى التعريب في تصنيف المواليد