وَأَنَّهُمْ قَادَةٌ صِيدٌ وَأَنَّهُمُ ... غُرُّ المَصَابِيحِ وَالدُّنْيَا غَرَابِيبُ

وَالنَّاسُ وَاللهُ يَدْرِي أَنَّهُمْ هَمَلٌ ... غُفْلٌ، سَوَامٌ، عَضَارِيطٌ، مَنَاخِيبُ

إن تكرار الشاعر لصوت النون خمسًا وعشرين مرّةً في ثلاثة أبيات يُظهر احتفاءه بهذا الصوت، فضلًا عن أن هذا التقطيع الوارد في عجزي البيتين الأول والثالث والذي يُبرزه التنوين اللاحق بنهاية الكلمات فيها، قام ـ بفضل التنوين ومزيته الإيقاعية ـ بدور فاعل في رفد الأبيات بإيقاع أغنى عن طريق خلق التوازن الإيقاعي بين الشطرين الأخيرين في البيتيتن الأول والثالث.

ولا يكتفي الشاعر بذلك، بل يكرر ـ أحيانًا ـ صوت النون على مساحة أوسع كما فعل ذلك في قوله [1] :

نَاغَيْتُ"لُبْنَانًا"بِشِعْرِيَ جِيلا ... وَضَفَرْتُهُ لِجَبِينِهِ إِكْلِيلا

وَرَدَدْتُ بِالنَّغَمِ الجَمِيلِ لأرْزِهِ ... ظِلاًّ أَفَاءَ بِهِ عَلَيَّ ظَلِيلا

أَوَمَا تَرَى شِعْرِي كَأَنَّ خِلالَهُ ... نَسِيَ النَّسِيمُ جَنَاحَهُ المَبْلُولا

وَحِسَانَ لُبْنانٍ مَنَحْتُ قَصَائِدِي ... فَسَحَبْنَهُنَّ كَدَلِّهِنَّ ذُيُولا

أَهْدَيْتُهُنَّ عُيُونَهُنَّ نَوَافِذًَا ... كَعُيُونِهِنَّ إِذَا رَمَيْنَ قَتِيلا

فَرَدَدْنَهُنَّ مِنَ الأَسَى وَجِرَاحِهِ ... كِسَرًَا .. فَرُحْتُ أَلُمُّهُنَّ فُلُولا

وَرَجَعتُ أَدْرَاجِي أَجُرُّ غَنِيمَةً ... مِنْ"بِنْتِ بَيْرُوتٍ"جَوًى وَغَلِيلا

لُعِنَ القَصِيدُ فَأَيُّ مُثْرٍ شَامِخٍ ... سُرْعَانَ مَا اسْتَجْدَى الحِسَانَ ذَلِيلا

إن تكرار النون إحدى وأربعين مرة في ثمانية أبيات لم يأتِ من غير قصد، فقد شكّل هذا التكرار تناغمًا رفيعًا بين الأبيات، إذ بلغ التكرار الإيقاعي لصوت النون ذروته في البيت الرابع والبيت الخامس والبيت السادس عن طريق تضعيف الصوت الذي غدا موضع ارتكاز نغمي قصد به الشاعر إلى التنفيس عن انفعال الحزن الذي بدا واضحًا من خلال دلالات (الأسى والجراح والجوى والغليل) [2] ، وكأن التكرار يبلغ ذروته ببلوغ الحالة العاطفية ذروتها.

ولهذه الأبيات أشباهٌ ونظائرُ كثيرة يزخر بها ديوانه [3] .

(1) الديوان: 3/ 241.

(2) المؤثرات الإيقاعية في لغة الشعر: 146. وقد انتبه بعض الباحثين إلى أن صوت النون كثيرًا ما يرتبط بالنصوص التي عاطفتها الأساسية هي الحزن، ينظر: موسيقى الشعر العربي بين الثبات والتطور: 32، والأسلوبية والصوفية: 85، وشعرية الإيقاع: 222.

(3) الديوان: 2/ 146 و219 و352 و358 و3/ 76 و243 و4/ 196 و203 و5/ 20 و89.