فالتخالف يعني الكلام سرًا [1] ، فمعنى يتخافتون في الاية الكريمة (يتسارون) [2] . وقد وقعت اللفظة في موضع الحال [3] .

والمخافتة تعني: اسرار الكلام [4] .

وقد اطلق على الميت لفظة خفت وخافت وخفات. نتيجة انقطاع صوته فجاة عند الموت [5] .

فقد شبه حال الانسان الخافت بحال الميت عند موته فجاة، فان الانسان عند موته ينقطع صوته. وكذلك الانسان الذي لا يزال على قيد الحياة. فهو يقرأ ويتكلم ولكن بصوت لا يسمع.

صوت: من صات يصوت ويصات، فالصاد والتاء اصلان. اما الواو فتكون اصلا اذا اراد به الصوت، والفا اذا اراد به الصيت.

فنقول: صات يصيت صيتا [6] .

وردت لفظة (الصوت) في القرات الكريم ثمانة مواضع [7] . وردت بصيغة المفرد في موضعين كما في قوله تعالى: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَرْفَعُوا أَصْوَاتَكُمْ

(1) ينظر: شمس العلوم (خفت) 2/ 63، ومجمع البيان 1/ 337، ومجمع البحرين 2/ 199، ومعجم الفاظ القران الكريم (خفت) 1/ 385. ... .

(2) غريب القران للسجستاني 219، وكلمات القران 183، ومعجم غريب القران لمحمد فؤاد عبد الباقي47.

(3) ينظر: أعراب القرآن للنحاس 5/ 11.

(4) ينظر: الصحاح (خفت) 1/ 248، ومفردات الراغب 289، وشمس العلوم (خفت) 2/ 62، ومجمع البحرين 2/ 199.

(5) ينظر: الصحاح (خفت) 1/ 248.

(6) ينظر: اصلاح المنطق (صوت) 207، والكليات، 562.

(7) ينظر: المعجم المفهرس لالفاظ القران الكريم (صوت) 416.