عَنْ جَعْفَرٍ ، قَالَ : كَانَ حَبِيبٌ أَبُو مُحَمَّدٍ رَقِيقًا مِنْ أَكْثَرِ النَّاسِ بُكَاءُ ، فَبَكَى ذَاتَ لَيْلَةٍ بُكَاءً كَثِيرًا فَقَالَتْ عَمْرَةُ بِالْفَارِسِيَّةَ : لِمَ تَبْكِي يَا أَبَا مُحَمَّدٍ ؟ قَالَ لَهَا حَبِيبٌ بِالْفَارِسِيَّةِ : دَعِينِي فَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَسْلُكَ طَرِيقًا لَمْ أَسْلُكْهُ قَبْلُ
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مَالِكٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، قَالَ : أُخْبِرْتُ عَنْ سَيَّارٍ ، عَنْ جَعْفَرٍ ، قَالَ : كَانَ حَبِيبٌ أَبُو مُحَمَّدٍ رَقِيقًا مِنْ أَكْثَرِ النَّاسِ بُكَاءُ ، فَبَكَى ذَاتَ لَيْلَةٍ بُكَاءً كَثِيرًا فَقَالَتْ عَمْرَةُ بِالْفَارِسِيَّةَ : لِمَ تَبْكِي يَا أَبَا مُحَمَّدٍ ؟ قَالَ لَهَا حَبِيبٌ بِالْفَارِسِيَّةِ : دَعِينِي فَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَسْلُكَ طَرِيقًا لَمْ أَسْلُكْهُ قَبْلُ قِيلَ إِنَّهُ أَسْنَدَ عَنِ الْحَسَنِ ، وَابْنِ سِيرِينَ وَهُوَ وَهْمٌ مِنْ قَائِلِهِ فَإِنَّ حَبِيبًا الَّذِي أَسْنَدَ عَنِ الْحَسَنِ ، وَابْنِ سِيرِينَ ، حَبِيبٌ الْمُعَلِّمُ ، وَتُحْفَظُ لَهُ حِكَايَةً عَنِ الْفَرَزْدَقِ