عَنِ الضَّحَّاكِ ، أَوْ غَيْرِهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " بَيْنَا أَنَا بَيْنَ النَّائِمِ وَالْيَقْظَانِ إِذْ أَتَانِي مَلَكَانِ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا : إِنَّ لَهُ مَثَلًا فَاضْرِبْ لَهُ مَثَلًا ، فَقَالَ : سَيِّدٌ بَنَى دَارًا ، وَأَعَدَّ مَأْدُبَةً ، وَبَعَثَ مُنَادِيًا ، فَالسَّيُّدُ اللَّهُ ، وَالدَّارُ الْجَنَّةُ ، وَالْمَأْدُبَةُ الْإِسْلَامَ ، وَالدَّاعِي مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ يُوسُفَ ، ثنا ابْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ ، ثنا مَرْوَانُ الْفَزَارِيُّ ، عَنْ جُوَيْبِرٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ ، أَوْ غَيْرِهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ : بَيْنَا أَنَا بَيْنَ النَّائِمِ وَالْيَقْظَانِ إِذْ أَتَانِي مَلَكَانِ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا : إِنَّ لَهُ مَثَلًا فَاضْرِبْ لَهُ مَثَلًا ، فَقَالَ : سَيِّدٌ بَنَى دَارًا ، وَأَعَدَّ مَأْدُبَةً ، وَبَعَثَ مُنَادِيًا ، فَالسَّيُّدُ اللَّهُ ، وَالدَّارُ الْجَنَّةُ ، وَالْمَأْدُبَةُ الْإِسْلَامَ ، وَالدَّاعِي مُحَمَّدٌ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ وَرَوَاهُ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ حَيَّانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مِينَا ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ نَائِمًا فَأَتَاهُ مَلَكَانِ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا : الْعَيْنُ نَائِمَةٌ ، وَقَالَ الْآخَرُ : إِنَّ لَهُ مَثَلًا ، وَذَكَرَ نَحْوًا مِنَ الْكَلَامِ الْأَوَّلِ . قَالَ لَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : الْمَأْدُبَةُ : الْوَلِيمَةُ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ : إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ مَأْدُبَةُ اللَّهِ وَيُرْوَى مَأْدَبَةُ اللَّهِ ، بِفَتْحِ الدَّالِ . قَالَ لِي أَبُو مُوسَى الْحَامِضُ : مَنْ رَوَى هَذَا بِضَمِّ الدَّالِ فَإِنَّمَا أَرَادَ الْوَلِيمَةَ ، وَمَنْ رَوَاهَا بِفَتْحِ الدَّالِ أَرَادَ أَدَبَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ الَّذِي أَدَّبَ بِهِ عِبَادَهُ قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ : وَقَوْلُهُ : الْقَلْبُ يَقْظَانُ تَمْثِيلٌ ، وَيُرَادُ بِهِ حَيَاةُ الْقَلْبِ وَصِحَّةُ خَوَاطِرِهِ ، وَيُقَالُ : رَجُلٌ يَقِظٌ وَيَقُظٌ إِذَا كَانَ حَدِيدَ الْقَلْبِ ذَكِيَّهُ ، وَهَذَا مَثَلٌ لَدَعْوَةِ النَّبِيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ، وَالْفَوْزِ بِالِاسْتِجَابَةِ لَهَا ، وَالْوُصُولِ إِلَى الْجَنَّةِ بِهَا : {{ وَاللَّهُ يَدْعُو إِلَى دَارِ السَّلَامِ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ }}
مَرْوَانُ الْفَزَارِيُّ
جُوَيْبِرٍ
الضَّحَّاكِ
يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ
سُلَيْمَانَ بْنِ حَيَّانَ
سَعِيدِ بْنِ مِينَا
جَابِرٍ
