عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، أَنَّ عُمَرَ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، رَأَيْتُ حُلَّةً فِي السُّوقِ ، لَوِ اشْتَرَيْتَهَا ، فَتَزَيَّنْتَ بِهَا لِوُفُودِ الْعَرَبِ ، فَقَالَ : النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّمَا يَلْبَسُ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا ، مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ ، فِي الْآخِرَةِ " ، ثُمَّ أُهْدِيَتْ إِلَيْهِ بَعْدَ ذَلِكَ حُلَلٌ ، فَبَعَثَ إِلَى عَلِيٍّ حُلَّةً ، وَأَمَرَهُ يَشُقُّهَا بَيْنَ نِسَائِهِ ، وَبَعَثَ إِلَى عُمَرَ حُلَّةً ، وَإِلَى أُسَامَةَ حُلَّةً ، فَجَاءَ عُمَرُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : بَعَثْتَ إِلَيَّ حُلَّةً ، وَقَدْ قُلْتَ بِالْأَمْسِ مَا قُلْتَ ، فَقَالَ : " لَمْ أَبْعَثْ بِهَا إِلَيْكَ لِتَلْبَسَهَا ، إِنَّمَا بَعَثْتُ بِهَا إِلَيْكَ لِتُصِيبَ بِهَا " ، وَأَمَّا أُسَامَةُ فَرَاحَ فِيهَا ، فَنَظَرَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، نَظَرًا عَرَفَ أَنَّهُ كَرِهَ مَا صَنَعَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ تَنْظُرُ إِلَيَّ ، وَأَنْتَ بَعَثْتَ بِهَا إِلَيَّ ؟ ، قَالَ : " إِنَّمَا بَعَثْتُ بِهَا إِلَيْكَ تَشُقَّهَا بَيْنَ نِسَائِكَ "
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخَفَّافُ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ ، قَالَا : ثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ ، قَالَ : ثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، أَنَّ عُمَرَ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، رَأَيْتُ حُلَّةً فِي السُّوقِ ، لَوِ اشْتَرَيْتَهَا ، فَتَزَيَّنْتَ بِهَا لِوُفُودِ الْعَرَبِ ، فَقَالَ : النَّبِيُّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ : إِنَّمَا يَلْبَسُ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا ، مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ ، فِي الْآخِرَةِ ، ثُمَّ أُهْدِيَتْ إِلَيْهِ بَعْدَ ذَلِكَ حُلَلٌ ، فَبَعَثَ إِلَى عَلِيٍّ حُلَّةً ، وَأَمَرَهُ يَشُقُّهَا بَيْنَ نِسَائِهِ ، وَبَعَثَ إِلَى عُمَرَ حُلَّةً ، وَإِلَى أُسَامَةَ حُلَّةً ، فَجَاءَ عُمَرُ إِلَى النَّبِيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ، فَقَالَ : بَعَثْتَ إِلَيَّ حُلَّةً ، وَقَدْ قُلْتَ بِالْأَمْسِ مَا قُلْتَ ، فَقَالَ : لَمْ أَبْعَثْ بِهَا إِلَيْكَ لِتَلْبَسَهَا ، إِنَّمَا بَعَثْتُ بِهَا إِلَيْكَ لِتُصِيبَ بِهَا ، وَأَمَّا أُسَامَةُ فَرَاحَ فِيهَا ، فَنَظَرَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ، نَظَرًا عَرَفَ أَنَّهُ كَرِهَ مَا صَنَعَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ تَنْظُرُ إِلَيَّ ، وَأَنْتَ بَعَثْتَ بِهَا إِلَيَّ ؟ ، قَالَ : إِنَّمَا بَعَثْتُ بِهَا إِلَيْكَ تَشُقَّهَا بَيْنَ نِسَائِكَ