الحمد لله وحده، والصلاة والسلام على من لا نبي بعده. وبعد: أنا من الصين. بلدي وملتي قد غرقوا في ضلالات الجهل، ولا سيما في عقيدة التصوف؛ لقلة علماء الحق في القديم. ولكن تفضل الله علينا بالعلماء المحققين، الموحدين الذين نقوا أمتي بإذن الله عن عقيدة التصوف، والجهل. فاضمحلت عقيدة التصوف في ملتنا، الحمد لله حتى لا توجد إلا في الشيوخ الجاهلين هداهم الله. ولكن أصل الضلال والمضلين موجود. فسؤالي: جلال الدين الرومي هو من أكبر الشيوخ الصوفيين، وهو من الذين عظمتهم ملتي من قديم، وجعل لكتابه المشهور (المثنوي) قدرا كالقرآن الكريم حتى أعلى منه. ولكن في زمن قريب ندرت هذه الحال بعد جهد المحققين حتى لا يعرف الشباب - وأنا منهم - من هو؟ للأسف شاعت أقوال هذا الرجل في الحب والعشق بواسطة أداة الاتصالات اليوم بين أبناء ملتي، ينقلونها بجهل عقيدة صاحبها، ويضيفون إليها في آخرها: مولانا جلال الدين الرومي. وسمعنا أيضا من يعمل على ترجمة المثنوي إلى اللغة الأيغورية، فأريد أن أنهاهم، ولكن ما وجدت القول الفاصل فيه، والمراجع في سيرته الصحيحة. فأرجو منكم أن تبينوا لي - مباشرة بلا إشارة إلى المراجع - سيرته المختصرة وعقيدته، وأقوال المحققين فيه، ومرتبة الرجل من الإيمان، ومرتبة كتابه المثنوي، وأقوال العلماء فيه، وحكم نقل أقواله غير المخالفة للشرع، وحكم إطلاق كلمة (مولانا) له ولمثله؟