فهرس الكتاب

الصفحة 976 من 976

الانسحاب بأسرع ما يمكن. وليس بوسع اي جيش المحافظة على موضع في حوض نهر كبير ما لم يكن قد فرض سيطرته على المرتفعات المحيطة.

وهكذا يمكن أن يعني احتلال الارض العالية سيطرة حقيقية وتامة. نحن لا تنكر حقيقة ذلك، لكن وبعد قول وعمل كل ما يمكن، تبدو هذه المصطلحات مثل

المنطقة المسيطرة و الموضع السائر، ومفتاح المنطقة، وبقدر تعلق الأمر بالإشارة إلى الأراضي العالية والواطئة، لا اكثر من محارات و قواقع خالية، تخلو من أي شيء ذو قيمة. لقد استخدمت تلك العناصر البراقة للنظرية كتلوينات زائفة لادعاءت عسكرية ظاهرة الزيف. كتلك التي باتت سلعة شائعة بين كبار العسكريين التقليديين، والعصا السحرية التي يتباهى بها اساتذة الاستراتيجية النظريين وكأن لم يكف فراغ ولا جدوى مثل هذه الأوهام، ولا تعارضها مع التجارب والأحداث لإقناع اؤلك الكتاب والمفكرين، ولا قرائهم كذلك، بأنهم يصبون الماء في وعاء (داناييد) (1) المثقوب. كما انهم أعتبروا ظروف الشيء وكانها الشيء نفسه، وحلت الألة محل اليد التي تستخدمها. كما اعتبروا مجرد احتلال منطقة أو موضع کاستعراض للقوة، او كاندفاع او ضربة، وفي اعتبار المنطقة أو الموضع كعنصر فعال. وليس الاحتلال في الحقيقة سوى ذراع (سلاح) مرفوعة، والموضع نفسه ليس سوى الة لا حياة فيها، ومجرد امكانية في حاجة لموضوع او وسط تتحقق فيه، ومجرد نقطة اضافة او طرح دون اية قيمة خاصة. أما الاندفاع الحقيقي والضربة، أو الموضوع، او القيمة فهي الانتصار في معركة. أنه الشيء الوحيد المهم والذي يعول عليه. وأن يضعه المرء دائما نصب عينيه، سواء اكان ذلك عند دراسة احکام ماضية في كتاب، أو عند القيام بعمل ما في الميدان.

اذا كان القرار يعتمد فقط على عدد من الانتصارات بحجم ما، فسيكون من الواضح أن الاعتبار الأول هو التوازن النسبي للجيشين و قائديهما. تستطيع الارض ان تلعب دورا صغيرا فقط.

(1) ، داتاييد (في الأساطير اليونانية) هو ملك ارجوس وقد زوج بناته الخمسين لأبناء شقيقه ايجبتوس وأمرهن أن

تقتل كل فتاة عريسها ليلة الزفاف فنفذن أمر أبيهن الا ابنته (هايپر مانسترا تكانت عقوبة الالهة لهن أن يقمن في الجحيم ولا عمل لهن سوى صب الماء في وعاء لا تعرله. قاموس لاروس ص 280, المترجم

حجم الخط:
شارك الصفحة
فيسبوك واتساب تويتر تليجرام انستجرام
. . .
فضلًا انتظر تحميل الصوت