ينتمي إلى تلك المجموعة الفرعية من اليهودي والأوروبي، وهي يهودية ألمانية، رغم أن ذلك ربما لا يكون بشكل حصري. إن مركزية أرندت الأوروبية الطاغية (مركزية كان بإمكانها، تبعا لتوكفيل، أن تجد متسعا للشخصية النموذجية للثورة الأميركية) ، يمكن النظر إليها باستمرار لصلة يهودية ألمانية عبر عنها هرمان کوهن بالشكل الأكثر دراماتيكية. فقد أثارت مقالته[الألمانية واليهودية،(«Deutschtum and

ـــــــــــــــــــــــــــــ

(1) يمكن إيجاد ترجمة إنكليزية لمختارات من كتاب هرمان کوهن اليهودية والألمانية (Deutschlumund Judentum) في كتاب ايفا جوسب (تحرير وترجمة) ، العقل والأمل: مختارات من الكتابات اليهودية لحرمان کوهن (نيويورك: مطبعة كلية الاتحاد العبري، 1997) .