هوامش الفصل الأول

إن كافة الترجمات هي من عملي، إلا بالحالات التي وجدت فيها طبيعة إنكليزية الدراسة صدرت أصلا بلغة أخرى (گها أشير إليه بالمواشي) . إلا أن الترجمات العبرية تعود في في جميع الأحوال، وقد أشرت بالحواشي. إلى الطبعات الإنكليزية عن المنشورات العبرية لراحة القاري

الفصل الأول: مقدمة: حول القيادة

(1) تفهم بذلك المجموع الإجمالي للتنظيم والوسائل الفنية والإجراءات المتاحة للقائد.

(2) ارتفع عدد الأمتار المريعة لكل رجل بنسبة 400 ضعف متل نابليون و 1,40 اضعاف منذ الحرب العالمية الثانية، حسب،312.

(3) انظر ثلا: Unbehagen un technologicien For 1 sthrill in den راه , A Daisler and H . Coctel 1

(4) انظر مثلا: Dickinsan , Survivability - Key Ingredient for Command anal Control , Military

(5) انظر: aCP . Tsukus and R . M . Thrall , cts . DecisionJ , A . Welch , Samic Random Thoughts on C 344.Information (New York, 1979) , pp. 343

(6) يمكن الإتيات حسابية أنه حتى في حالة تنظيم تظم ما لا يزيد عن 300 متغير فحسب، فإن حساب كل

الخلائط الممكنة سيتطلب ألة كومبيوتر پڑنة الكرة الأرضية - وكل ذرة فيها تحمل اقطعة معلومات - تعمل لمدة ستة مليارات سنة. علما أن حساب أي من تلك الخلاط هو المنطقي، ربما سيتطلب وقتا أطول .. انظر

(7) حول مفاهيم الضجيج» و «المعلومات والعلاقة فيما بينها، انظر الدراسة الرائدة التالية، وخصوصا الفعلين الأول والثان: (198 أي , R , Wohlstatter , Reuni Ilarbor: Warries and Decision (

(8) انظر مثلا: , (H . Wust Ed LF , Hinburg , Dm militariacht Fuhri ngsystem (Frankfurt ifri Main , 19 Mund Fihrungssy slems(Regensbury، 1974) . p. 8.P 19, and R, Zikr, Punnungs -

(9) إن هذا هو ليس المكان المناسب للتعمق بطريقة عمل العقل البشري (وهو غير مفهوم تماما) ، لكن يجب

طرح بضعة كلمات حول هذه المسألة، يمكن القول أنه من أجل تصنيف وترتيب رأي فهم المعلومات الواردة إلينا، تعتمد على قالب ذهني يتألف من المفاهيم والعلائق فيما بينها، وذلك إذا أهملنا مشکلات المعرفة - هل إن الحمار الوحش هو حيوان أسود بشرائط بيضاء أم العكس - التي يتوقف حلها على إرادة المرء, وبعني والفهم ترتيب المعلومات حسب القالب، بحيث تبدو المعلومات التي لا تندرج ضمنه «غير منطقية، إن القالب في ذهن كل شخص هو ملك له وحده جزئيا، ويشترك به جزئيا مع الآخرين. إن أصوله بيولوجية جزئية ونفسية جزئية، ونتج عن التدريب والتعليم جزئيا، وعن الخبرة العملية جزئية. تؤلف العلاقة بين القالب والعالم الفعل إشكالية دائمة , إذ أن بعض أجزائه صحيحة على الأرجح، وغيرها كاذبة. وحين تزيد نسبة الأجزاء الكاذبة بن 50 بالمئة، مثلا، فتصف الشخص مجنونة، وينبغي أن