فهرس مخطوطات مكتبة المدينة المنورة في ليدن

الجزء الثالث والأخير

إعداد المستشرق: كارلو لاندبرج

ترجمه من الفرنسية إلى الإنجليزية: د. عاصم حمدان علي حمدان

ترجمه من الإنجليزية إلى العربية: د. عبيد محمد أحمد خيري

نشرنا في العددين السابقين القسمين الأول والثاني من فهرس مخطوطات مكتبة المدينة المنورة في جامعة ليدن بهولندا ، والتي باعها الشيخ أمين الحلواني المدني سنة 1883هـ خلال رحلته إلى هولندا بمناسبة انعقاد مؤتمر المستشرقين ، وننشر في هذا العدد القسم الأخير من الفهرس المذكور ، والذي أعده المستشرق كارلو لاندبرج .

الجدير بالذكر أن هذه المخطوطات قسم من مجموعة كبيرة من المخطوطات يغلب على الظن أن قدرًا كبيرًا منها كان موجودًا في مكتبات المدينة المنورة ، وقد اقتنتها على مراحل مكتبات أخرى ، نعرف منها حتى الآن مكتبة جامعة بريستون في أمريكا ، وبرلين في ألمانيا .

وسوف ننشر تباعًا - إن شاء الله - فهرس بقية هذه المخطوطات ، والتي توصلنا إليها حتى الآن .

ويقوم المركز حاليًا بتتبع جميع المخطوطات المنقولة من المدينة المنورة إلى مكتبات العالم ، ضمن مشروع إعادة توطين التراث المخطوط للمدينة المنورة ، ويعمل على تصويرها وإعادتها إلى مصادرها الأصلية ما أمكنه ذلك .