نشر للأديب والمفكر محمد خير الدين عمل شعري سنة 1964 بلندن تحت عنوان «غثيان أسود» ، ربما كان هو أول عمل ينشر له، في تجربة إبداعية فريدة من نوعها، تشبه فيما تشبه قصيدة النثر أو الشعر المنثور، سوف نحاول طرق باب الطائر الأزرق من خلال هذه الواجهة، لكي نتذوق بعضا من أسئلته التي ما تزال عالقة تبحث عن نبي يفك طلاسمها.

تحثنا فيما سلف عن طبيعة السخرية التي تحلى بها خير الدين، ونضيف هي سخرية ملفوفة بالفلسفة والغموض المقصود، يقول في قصيدته «غثيان أسود» :

اتْرُكوني لوحدي

مع مخاطراتي

وآلامي

وندوبي

أريد بالكاد

أن أحتكّ بكم

ما دام غير وارد أن ننفصل

في كل يوم.

إنه يطرح ازدواجية قد تبدو غير مقبولة استنادا لمنطق العامة، لكنها مقبولة، بل تصبح أسّا في فكر وإبداع خير الدين، ازدواجية الانفصال/الاتصال، فهو يلتمس وحدته لمعانقة مخاطراته/سخريته وفكره الناقد والرافض للانصياع داخل دوامة مجتمع/دولة، لكن وحدته أو انفراده غايته الوصول إلى الناس الذين من حوله. عرفنا إذن كيف أن خير الدين يرفض أن يقاسمه الناس آلامه التي يحصدها جراء نقده اللاذع