وهمةٌ حارَ فكرُ الواصفينَ لها ، … حتى تشابَهَ منها الصّدقُ والكذِبُ

قالوا: هوَ البدرُ ؛ قلتُ: البدرُ مُمّحِقٌ … قالوا: هو الشمس ؛ قلتُ: الشمس تحتجبُ

قالوا: هو الغيثُ ؛ قلتُ: الغيثُ مُنتظَرٌ . … قالوا: هو اللّيثُ ؛ قلتُ: اللّيثُ يُغتصَبُ

قالوا: هو السّيلُ ، قلتُ: السّيلُ مُنقطعٌ … قالوا: هو البحرُ ، قلتُ: البحُر مُضطرِبُ

قالوا: هو الظلّ ؛ قلت: الظلّ مُنتَقلٌ . … قالوا: هو الدّهرُ ؛ قلتُ: الدّهرُ مُنقَلِبُ

قالوا: هو الطّودُ ؛ قلتُ: الطود ذو خرَس . … قالوا: هو الموتُ ؛ قلتُ: الموتُ يُجتَنَبُ

قالوا: هو السّيفُ ؛ قلتُ: السّيفُ ننَدُبه ، … وذاكَ من نفسهِ بالجودِ ينتدبُ

قالوا: فَما منهمُ يَحكيه ؛ قلتُ لهم: … كلٌّ حكاهُ ، ولكنْ فاتَهُ الشنَبُ

يا ابنَ الذينَ غَدَتْ أيّامُهم عِبَرًا … بينَ الأنامِ ، بها الأمثالُ قد ضربُوا

كالأُسُدِ إن غضِبوا ، والموتِ إن طلَبوا ، … والسّيفِ إن نُدبوا ، والسّيلِ إن وهبُوا