7-فيما يتعلق باللغات والآداب الأجنبية (فرنسية وإنجليزية وإسبانية وألمانية) ، فإن جل الأبحاث وكما هو الشأن بالنسبة للأدب العربي ركزت على النقد الأدبي 45% واللسانيات 42%، ومما يلاحظ بالنسبة للنقد الأدبي هو اهتمام الأبحاث التي نوقشت باللغة الفرنسية دون غيرها بأعمال مبدعين مغاربة بجانب اهتمامها بأعمال غيرهم، ومرد ذلك وجود مجموعة من الأدباء المغاربة الذين يكتبون بالفرنسية لهم ثقل في الساحة الأدبية الفرنكوفونية. وكذا اهتمام الأبحاث المنجزة باللغة الإنجليزية بأعمال أدباء لم يكتبوا بالإنجليزية وإنما ترجمت أعمالهم إلى هذه اللغة. أما بالنسبة للسانيات فرغم أن الرسائل تم إنجازها بغير العربية فإنها اتخذت في عدد من الحالات كموضوع للدراسة هذه اللغة كما اتخذت في حالات أخرى الدارجة المغربية أو اللغة الأمازيغية المنتشرة في منطقة معينة من المغرب كموضوع للدراسة.

_ 3البحث العلمي وصعوبات النشر: