[4] ومما خالفت فيه مصاحفنا السودانية المصاحف العراقية كلمة (المنشئات ) بسورة الرحمن في قوله تعالى [1] . فقد رسمت هذه الكلمة في مصاحفنا السودانية بالألف ، خلافًا لما عليه رسمها في مصاحف العراق فقد رسمت فيها بالياء قال الداني: ووجدت في مصاحف أهل العراق ( المنشئت ) في الرحمن بالياء من غير الألف وكذلك رسمه الغازي ابن قيس في كتابه وذلك على قراءة من كسر الشين كأنهم لما حذفوا الألف أثبتوا الياء [2] . قال الضباع: ( المنشئات ) في الرحمن ذكر الغازي أنه في بعض العراقية بالياء من غير ألف وفي أكثر المصاحف بالألف [3] . قال الشاطبي في حرز الأماني:

وفي المنشئات الشين بالكسر ... فاحملا صحيحا بخلف

قال ابن القاصح في شرحه لهذا البيت: أخبر أن المشار إليه بالفاء والصاد من قوله فاحملا صحيحا، وهما حمزة وشعبة قرأا ( وله الجوار المنشئات ) بكسر الشين ثم قال: بخلف أي عن شعبة فتعين للباقين القراءة بفتح الشين وهو الوجه الثاني لشعبة [4] .

قال الشيخ يوسف ابراهيم النور في حديثه عن رسم هذه الكلمة: أما مصحف حفص المطبوع ، فقد خالف المصحف العراقي وهو مصحفه لأنّه كتب فيه بالياء وخالف بقية المصاحف التي لا تكتب بالياء ولا ألف فكتب فيه بالألف، ولا أدري لم صنعت لجنة مصحف الملك ذلك ومثله في ذلك مصاحفنا السودانية ، أما مصحف ورش فقد أصاب حين لم يكتب بالياء [5] .

(1) آية رقم 24

(2) أبو عمرو الداني المقنع ص 50

(3) علي محمد الضباع - سمير الطالبين ص 105 .

(4) على بن عثمان القاصح - سراج القارئ المبتدئ وتذكار المقرئ المنتهي ص 262.

(5) يوسف ابراهيم النور - مع المصاحف ص 65