قلت جمال: وبقى أن يذكروا لنا اسم الجلالة في العهد الجديد والذى أظهره المسيح - عليه السلام - . ولكن يا أسفاه لا يعلمون ..!! ففى مادة ( آب ) قالوا بما نصّه:"آب: لفظ يطلقه المسيحيون على الله لأنه الآب السماوى"..!!
... فكلمة ( آب ) عندهم ليست اسما لله ، ولكنها لفظة يطلقونها على الآب السماوى ..!! فهل شاهدتم أيها القرَّاء كيف يضل الناس عن الحق الصُرَاح ويتيهون في البيداء في ليلة ظلماء على ناقة عرجاء ..!!
اللهم اهدنا صراطك المستقيم:
{ صراط الذين أنعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين } آمين
القادم باسم الله - صلى الله عليه وسلم -
لقد سبقت الاشارة إلى القادم باسم الله أثناء الفصل السابق ، وذلك أمر يدعو إلى الدهشة والتساؤل لدى المسيحيين ، فلن تعثر على شرح لتلك الفقرة في شروحهم للأناجيل كأنَّ الأمر غير وارد أساسا ، أو أنهم لا يرون ذلك النصّ بعيونهم جيدا ..!!
وسوف أذكر للقارىء هنا النصّ مِن إنجيلى متى ولوقا كما ورد في الترجمات العربية المعاصرة ، حتى نتبين طريقنا الصحيح أثناء شرح النصّ .
إنجيل متى ( 23: 39 ) ... إنجيل لوقا ( 13: 35 )
النسخة الوطنية ( فانديك ) ... النسخة الوطنية ( فانديك )
أقول لكم إنكم لا تروننى من الآن حتى تقولوا مبارك الآتى باسم الرب . ... الحق أقول لكم إنكم لا تروننى حتى يأتى وقت تقولون فيه مبارك الآتى باسم الرب .
نسخة كتاب الحياة ( المصرية ) ... نسخة كتاب الحياة ( المصرية )
أقول لكم إنكم لن ترونى من الآن حتى تقولوا مبارك الآتى باسم الرب . ... أقول لكم: إنكم لن ترونى أبدا حتى يأتى وقت تقولون فيه مبارك الآتى باسم الرب .
نسخة الكاثوليك ... نسخة الكاثوليك
أقول لكم لن ترونى إلا يوم تهتفون تبارك الآتى باسم الرب . ... أقول لكم: لا ترونى حتى يجىء يوم تهتفون فيه تبارك الآتى باسم الرب .
نسخة الآباء اليسوعيين ... نسخة الآباء اليسوعيين