في مناطق مأهولة من سكان مؤيدين، وهذه العبرة التي نأخذها من الكلام الذي نقرأه].

ولا يمكن لهزيمة الشيوعيين في ماليزيا، والتي كلفت ثمنًا باهظًا، أن تشكل إلا إلهامًا محفزًا لثوار عصابات آخرين أقوياء في بلاد محروسة بصورة أقل من ماليزيا [يعني لا يمكن تعطي نتيجة إلا بهذا الضغط] . وكم من أنظمة قليلة التماسك في أمريكا الجنوبية، تجيز لنفسها مثل تلك النفقات، دون أن نتحدث عن المخاطر السياسية، وذلك ليس لتصفية خمسة وثلاثين، بل لتصفية ألف من الثائرين المصممين؟ وفي أي مدى من الزمن [يعني أن هذا الكلام لا يمكن تحقيقه لو كان في ظروف مثل ظروف أمريكا اللاتينية] ؟

[تجربة الثوار الشيوعيون"الجيش الديمقراطي"في اليونان] :

وتُقدم لنا اليونان حالة خاصة [هناك شبه كبير جدا _ في أسباب الفشل الأساسىية_ بين اليونان والجزائر] . فالثورة التي دامت فيها ثلاثة أعوام، وقُمعت من قبل حكومة يمينية وبمساعدة انجلترا والولايات المتحدة، عبارة عن تجربة تقدم الكثير من الدروس إلى الذين يرغبون بمعرفة الطريقة التي لا ينبغي أن تُدار بها الكثير من حرب العصابات [يعني الطريقة التي تؤدي للفشل] .

لقد نُسبت خلال ذلك الصراع (1946 - 1949) عمليًا كل دروس التجربة، وكل المبادئ الموضوعة من قبل المنظرين الماركسيين اللينينيين للحرب الثورية، التي انتهكها الشيوعيون اليونانيون على عكس ما كان منتظرًا [يعني أنهم ما طبقوا قواعد حرب العصابات] .