… (مشيرًا إليهم واحدًا فواحدًا)

…الأستاذ اللامع

…لا فكرة واحدة لديه.

…إلا من الكتب حواليه

… (دقة جرس)

…الأم المزواجة

…من الداخل قوّادة

…ومن الخارج محترمة

… (دقة جرس)

…الأميرة الصغيرة فيفي

…أنذهب إلى الحديقة؟ خي!خي!

…أتريدين القمر؟ خي! خي!

…أتريدين عريسًا؟ آي. سي! سي!

… (دقة جرس)

…والآن! إليكم .... التالية:

…رولدان: المدير

…رولدان: المحامي والمستشار

…رولدان: المزوّر

…ادخلوا يا ستادة! ادخلوا لتروا قصة علي بابا الجميلة والأربعين من آل رولدان!

خوليو…: (متقدمًا) كفى يا بابلو، ولا كلمة أخرى!

بابلو…: (يدق الجرس بإشارة تحدّ) والآن، حان الوقت! أخيرًا، عثرنا على رجل هنا! عجلّوا! ألا ترون إني بحاجة إلى رجل يجيبني؟ فورًا! (يتقدم خوليو خطوة. مارغا تعترضه)

مارغا…: قف عندك! في هذه اللحظة، أنا الوحيدة القادرة على التحدث إليه!

رولدان…: دعه! هو خارج عن طوره. (يتقهقر مع الأب)

بابلو…: للأسف! كنت أظن أني سأعثر على رجل هنا. لكنه كان إنذارًا كاذبًا. انظري إليهم يا مارغا! كلهم دمى من الخرق والكرتون. لكنهم لن يجرّوني إلى عالمهم السكري.

… (يعود فينادي صارخًا) إوسوبيو! إوسوبيو!

…المذكورون وإوسوبيو.

إوسوبيو…: (يظهر لحظة من باب الحديقة) سيدي..؟

بابلو…: أسرج لي حصانين فورًا! (يخرج إوسوبيو) وأنتم اخرجوا. وإذا وجدتكم هنا بعد نزولي، سأطردكم بالسياط! أريد بيتي نظيفًا!

… (يتجه صوب السلم وهو ينزع بزة"السموكينغ") اخرجوا من هنا، أيتها القاذورات!

…اخرجوا... (يصعد مهرولًا)

مارغا…: آسفة لهذا المشهد، يا سادة! وأنا أعتذر إليكم نيابة عنه.

لولو…: بعد فوات الأوان بكثير، أهنئك على هذا التلميذ: هيا بنا يا أوغستو!

فيفي…: ما كان ينبغي لنا أن نأتي إلى بيت المجانين هذا!

رولدان…: كان لا بد أن يحدث، ما حدث ذات يوم. إنه إرث من الأب.

خوليو…: سجّل يا دكتور: نعم، هذه فكرة جديرة بالاهتمام.

ماتيلده…: الخطأ خطؤكم، لمّا أردتم أن تسخروا منه.

أنخلينا…: اعذروه. من المؤكد أنه شرب وهو غير معتاد على الشرب.

الأستاذ…: من العبث الاعتذار. في حال وجود بهيمة من هذا النوع في بيت، يحجر عليها. هيّا بنا. (يأخذون بالخروج)

مارغا…: شيّعيهم يا ماتيلده، وكذلك أنت يا أنخلينا. دعوني معه لوحدي. (يخرجون جميعًا وسط احتجاج وصيحات استنكار تختلط ببعضها. مارغا تنتظر لحظة حتى رأتهم قد خرجوا ثم تهرب صوت السلم. خوليو الذي ظل متنحيًّا يسدّ عليها الطريق)