بحث يتناول نظرة عامة في التأليف المعجمى العربى؛ مادته, والأسباب التى ترجع إليها هذه الغزارة, ومصادر الموادّ المعجمية, والمناهج, وما يوجّه من مآخذ إلى المعجمات العربية في مجموعها. كما يتناول البحث أقسام المعجمات العربية قديمها وحديثها, والطرائق الخاصّة بكل قسم منها وبكل معجم منها على حدة ونقد هذه الطرائق.

-مجلة المجمع جـ 60, ص 129-156

[1069] أثر الشئون الاجتماعيّة في خصائص اللغة وتطورها بوصفها أهم وسيلة للإعلام

بحث يناقش نهضة اللغة وتطورها, ويرد ذلك إلى: اتّساع حضارة الأمة, وانتقال الأمّة من البداوة إلى الحضارة, ومظاهر النشاط الاقتصادى, وما يسير عليه الناطقون باللغة في شئونهم الاجتماعية العامة, واختلاف الناس في طبقاتهم وفئاتهم, واتجاهات الأمّة العامة, وما يكون عليه الأفراد من حشمة وأدب في شئونهم ومعاملاتهم, وتطور مدلول الكلمة تبعًا لتطور الشئون الاجتماعية المحيطة بهذا المدلول, ونشأة كلمات لم تكن موجودة طبقًا لمقتضيات الحياة الاجتماعيّة, وأثر الشئون الاجتماعية في صراع اللغات, مع التمثيل لكل هذه العوامل.

-مجلة المجمع جـ 62, ص 91-104

والى (حسين)

[1070] سبيل الاشتقاق بين السماع والقياس

عرض موسع لآراء اللغويين في تعريف الاشتقاق, وبيان أنواعه, وتوضيح لوجوه الخلاف بينهم فيما يشتق منه, وفيما يقاس من المشتقات, وما يقتصر فيه على السماع مع مناقشة مستفيضة لكلمة (الاحترام) وما يشتق منها, وما ورد منها في المعاجم وغيرها من المصادر. ثم عرض لبعض المصادر التى لا أفعال لها والأفعال التى لا مصادر لها.

-مجلة المجمع جـ 2, ص 195-227

[1071] اسم الآلة

بحث مفصل في آراء النحاة في اسم الآلة, وفيما هو مقيس وسماعى من صيغه, وترجيح لما يأتى: اسم الآلة مقيس في المشتق المبنى من الثلاثى المتعدى على زنة: مِفعل ومفعال ومِفعلة, وما عدا ذلك فهو محفوظ.