بحث يعرض لدعوة الدكتور محمد كامل حسين إلى الاعتراف بفصحى مخفّفة, ووضع قواعد جديدة تكفل صحة الكلام من طريق النحو القديم, ومناقشة لبعض آرائه في هذا المجال؛ كرأيه في مشكلة العدد ومعدوده في العربية من حيث التذكير والتأنيث أو الإعراب أو الإفراد والجمع, ورأيه في مجال فقه اللغة صرفًا واشتقاقًا.

-مجلة المجمع جـ 39, ص 59-62

[69] نحو تيسير النحو قول في خبر كان

بحث يناقش آراء النحاة في كان وأخواتها, وتعدد وأخوات صار, ويعرض للخلاف بين نحاة البصرة والكوفة حول المنصوب في باب كان, إذ يقول البصريون إنه خبرها, بينما يقول الكوفيّون إنه حال, ويرى الباحث أنّ إيثار مذهب الكوفيين سيفيدنا اختصار باب طويل من أبواب النحو يعانى المتعلمون في دراسته جهدا, ولا مانع من إغلاقه على الأقل في كتب التعليم العام لغير المتخصّصين.

-مجلة المجمع جـ 40, ص 33-38

[70] من التراث المجمعى مثال (أخذ) من معجم فيشر

عرض لأوراق مخطوطة كتبها بيده المستشرق الألمان (أوجست فيشر) تتضمن الثلث الأوّل من مادة (أخذ) فى معجمه التاريخى الذى اشتهر باسم (معجم فيشر) ؛ مخطوطة منذ 1936م, تعرض كمثال محرّر ارتضاه صاحبه, ولأنّها كانت فاتحة الاطلاع على منهج هذا المعجم التاريخى, وثالثا لأنّها كانت مثارًا ومحورًا لمناقشات الأعضاء المجمعيين حول هذا المعجم الجديد في منهجه وأسلوبه.

-مجلة المجمع جـ 42، ص 35-62

[71] من التراث المجمعى: في تيسير النحو والصرف