من القواعد الصوتية إضافة حركة (كسرة في معظم اللهجات وفتحة في بعضها) منعا لالتقاء الساكنين. نقول:"الموظّفْ سافر" (بسكون الفاء) , ولكن"الموظّفِ استقال" (بكسر الفاء) . ومنها قاعدة الأصوات"الشمسية" (انظر الحاشية التاسعة) . ومن قواعد تركيب الكلمة قواعد التأنيث (سافر/سافرت, طالب/طالبة) والجمع (سافر/سافروا, معلم/ معلمين, معلمة/معلمات) , وصيغ الفعل المختلفة (ماضٍ/مضارع/أمر) وحروف المضارعة في الفعل المضارع, واسم الفاعل واسم المفعول (سارق/مسروق) الخ. ومن قواعد تركيب الجملة: وقوع الصفة بعد الموصوف ومطابقتها للموصوف في الإفراد والجمع وفي التذكير والتأنيث وفي التنكير والتعريف. ومنها قواعد تركيب الإضافة, وهي لا تكاد تختلف عن قواعد الإضافة في الفصحى الخ.