و قد انتشرت اللغة الأكادية في مساحة واسعة من الأرض و تكلم بها طوائف كثيرة من الناس على مدى زمن طويل و لابد أن تكون شعبت إلى لهجات محادثة يختلف بعضها عن بعض و تختلف في مجموعها عن لغة الكتابة التي وصلت إلينا، و لم ينتصف القرن الرابع ق. م حتى كانت الأكادية في عداد اللغات الميتة في المحادثة، و إن بقيت مستخدمة في بعض الأوساط كلغة كتابة و أدب و دين حتى قبيل الميلاد المسيحي. ?

و المعروف أن الأكدية التي تخلصت من التعريف بدأت لهجة عامية مأخوذة عن اللغة السامية الأولى،² ... و كان الأكاديون- عند ظهورهم على مسرح التاريخ بداية بظهور الدولة البابلية في بلاد الرافدين سنة 1830 - 1530 ق. م و انتهاء بتأسيس الدولة الكلدانية في بابل سنة 625 - 538 ق. م - خليطا من السومريين، ... و الكاشيين، و الحيثيين، ³ و قد تغلب المهاجرون إلى القسم الجنوبي من بلاد العراق على السومريين في القرن السادس و الثلاثين قبل الميلاد و أقاموا دولتهم حيث بلاد أكاد كما يسميها السومريون أو إقليم كلدة كما يسميه المهاجرون الجدد، ? و إضافة إلى ما تقدم إذا نظر الباحث في: (ابن منظور: لسان العرب، مادة: أكد، مادة: وكد) تبين له أن: المهاجرين في هذه المرة جماعة من الناس أقوى شكيمة، و أعلى همة تواثقوا على هدف واحد؛ فساروا ليلحقوا بمن هاجر من قبل حتى إذا بلغوا ما بين النهرين أقاموا دولتهم، و سادوا جيرانهم، و أن الأكادية لسانهم، و أنهم اختاروا هذا الاسم العربي و معناه: المتواثقون قبل أن يبتعدوا بلهجتهم عن اللغة العربية الأولى التي كانوا يتخاطبون بها في موطنهم الأول.

البابلية:"البابليون: هم فرع من الهجرة الآمورية التي هاجرت من شبه الجزيرة العربية إلى شمال سوريا و بلاد النهرين في منتصف الألف الثالثة قبل الميلاد"?"اللغة البابلية لهجة أكادية كانت محكية في بلاد ما بين النهرين"? و هي لسان الذين عاشوا في بابل و انتموا إليها، و لفظ بابل منحوت من لفظي: باب + الإل أي باب العهد حيث يبين الملكان لمن يذهب إليهما مُصِّرا على يعلماه السحر؛ أنهما فتنة، و يحذرانه سوء عاقبة من يخون العهد الأول، المفهوم من قوله تعالى: {وَ إِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِن بَنِي آدَمَ مِن ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَ أَشْهَدَهُمْ عَلَى أَنفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ قَالُوا بَلَى شَهِدْنَا أَن تَقُولُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هَذَا غَافِلِينَ} (سورة الأعراف- آية 172 مكية) و يحذرانه من الكفر، تحذيرا صريحا لا يحتمل أي تفسير آخر، قال تعالى:".. وَ مَا يُعَلِّمَانِ مِنْ أَحَدٍ حَتَّى يَقُولاَ إِنَّمَا نَحْنُ فِتْنَةٌ فَلاَ تَكْفُرْ .." (سورة البقرة- آية 106 مدنية)

مما تقدم يتبين أن بابل اسم عربي بمعنى باب العهد و الميثاق، و أن كل ما نسب إلى لفظ: بابل عربي. الحبشية: لغة الساميين الذين لحقوا بمن خرجوا- من قبل في موجات هجرة سابقة- من جنوب غربي شبه

ــــــــــــ

? - (وافي: فقه اللغة ص 32، 33)

² - (برجشتراسر: التطور النحوي: ص 143)

³ - (حازم علي كمال الدين: معجم مفردات المشترك السامي ص 7 - 8)

? - (وافي: فقه اللغة ص 25 - 26)

? - (رمضان عبده علي: تاريخ الشرق الأدنى القديم و حضارته ص 219)

? - (هنري س عبودي: معجم الحضارات السامية ص 202)