إذا سلمنا بأن المسند إليه هو المبتدأ في الجملة الاسمية ، والفاعل في الجملة الفعلية، وأن المسند هو الخبر في الجملة الاسمية والفعل في الجملة الفعلية ـ ولا ريب في عدم إشارة سيبويه إلى هذا ـ فإن الترتيب الاعتيادى بين هذين العنصرين لم يكن على نظام واحد ؛ إذ نجد هذين النمطين:

مسند إليه + مسند مبتدأ + خبر ( الجملة الاسمية

مسند + مسند إليه فعل + فاعل ( الجملة الفعلية

وفى ضوء هذين النمطين يواجهنا هذا السؤال: هل تسمح قواعد اللغة ـ في كلا النمطين ـ بترتيب مخالف combinaison inversee لهذا الترتيب الاعتيادي combinaison normale الموضح سلفا؟.

للإجابة عن هذا السؤال ينبغي علينا أن نقف عند كل نمط منهما بإفراده، على النحو التالي:

أولا ـ النمط الأول: مسند إليه + مسند ( الجملة الاسمية) :