ــ [ الْحَدِيثُ الرَّابِعُ ] ــ

حَدِيثُ أَنَسٍ فِي وُضُوءِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

أَخْبَرَنَا أبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْحَقِّ الدِّمَشْقِيُّ بِهَا عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ السَّلامِ سَمَاعًَا قَالَتْ: أَنَا إبْرَاهِيمُ بْنُ خَلِيلٍ قَالَ: أَنَا يَحْيَى بْنُ مَحْمُوْدٍ الثَّقَفِيُّ قَالَ: أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ أَبُو عَدْنَانَ حُضُورًَا وَأُمُّ إبْرَاهِيمَ الْجُوزْدَانِيَّةُ سَمَاعًَا قَالا: أنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قالَ: أنَا أَبُو الْقَاسِمِ سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الْكَرِيْمِ بْنِ فَرُّوخِ بْنِ دَيْزَجَ بْنِ بِلالِ بْنِ سَعْدٍ الأَنْصَارِيُّ الدِّمَشْقِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي جَدِّي لأُمِّي عُمَرُ بْنُ أَبَانَ بْنِ مَعْقِلٍ الْمَدِينِيُّ قَالَ: أَرَانِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ الْوُضُوءَ ، أَخَذَ رِكْوَةً فَوَضَعَهَا عَلَى يَسَارِهِ ، وَصَبَّ عَلَى يَدِهِ الْيُمْنَى ، فَغَسَلَهَا ثَلاثًَا ، ثُمَّ أَدَارَ الرِّكْوَةَ عَلَى يَدِهِ الْيُمْنَى ، فَغَسَلَهَا ثَلاثًَا ، وغسلَ وَجْهَهُ ثَلاثًَا ، وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثَلاثًَا ، وَمَسَحَ رَأْسَهُ ثَلاثًَا ، وَأَخَذَ مَاءً جَدِيدًَا لِصِمَاخَيْهِ ، فَمَسَحَ صِمَاخَيْهِ ، فَقُلْتُ: يَا عَمِّ قَدْ مَسَحْتَ أُذُنَيْكَ ! ، فَقَالَ: يَا غُلامُ إِنَّهُمَا مِنَ الرَّأْسِ لَيْسَ هُمَا مِنَ الْوَجْهِ ، ثُمَّ قَالَ: يَا غُلامُ هَلْ رَأَيْتَ وَفَهِمْتَ أَوْ أُعِيدُ عَلَيْكَ ؟ ، فَقُلْتُ: قَدْ كَفَانِي وَقَدْ فَهِمْتُ ، قَالَ: هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ .

وَبِهِ إلَى الطَّبَرَانِيُّ قَالَ: لَمْ يَرْوِ عُمَرُ بْنُ أَبَانَ عَنْ أَنَسٍ حَدِيثًَا غَيْرَ هَذَا اهـ .

حَدِيثٌ غَرِيبٌ منْ هّذّا الْوَجْهِ ، وَعُمَرُ بْنُ أَبَانَ ذَكَرَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي الثِّقَاتِ .

قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ

ضَعِيفٌ . وَأَخْرَجَهُ ثُلاثِيًَّا الطَّبَرَانِيُّ « الأَوْسَطُ » (3362) و « الصَّغِيْرُ » (322) قَالَ: حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الْكَرِيْمِ بْنِ فَرُّوخَ بْنِ دَيْزَجَ بْنِ بِلالِ بْنِ سَعْدٍ الأَنْصَارِيُّ الدِّمَشْقِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي جَدِّي لأُمِّي عُمَرُ بْنُ أَبَانَ بْنِ مُفَضَّلٍ الْمَدَنِيُّ قَالَ: أَرَانِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ الْوُضُوءَ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ .

وَأَخْرَجَهُ ثُمَانِيًَّا أبُو حَيَّانَ التَّوْحِيدِيُّ كَمَا فِي « نَفْحِ الطِّيبِ » (2/562) : أَخْبَرنِي الْمُحَدِّثُ النَّجِيبُ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُؤَيَّدِ الْهَمْدَانِيُّ بِقِرَاءتِهِ عَلَيْهِ ، وَالْجَلِيلَةُ السُّلْطَانِيَّةُ مُؤْنِسَةُ بِنْتُ الْمَلِكِ الْعَادِلِ أَبِي بَكْرٍ ابْنِ أَيُّوبَ بْنِ شَادِي قِرَاءةً عَلَيْهَا وَأنَا أَسْمَعُ قَالا: أَنْبَأَنَا أبُو الْفَخْرِ أَسْعَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ رَوْحٍ فِي كِتَابِهِ قَالَ: أَخْبَرَتْنَا فَاطِمَةُ بِنْتُ عَبْدِ اللهِ الْجُوزْدَانِيَّةُ أَنْبَأَنَا أبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رِيْذَةَ الأَصْبَهَانِيُّ أَنْبَأَنَا الْحَافِظُ أبُو الْقَاسِمِ الطَّبَرَانِيُّ بِإِسْنَادِهِ وَمَتْنِهِ تَامًَّا .

وَثُمَانِيَّاُ أَيْضًَا الذَّهَبِيُّ « مِيزَانُ الاعْتِدَالِ » (2/132) قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ سَلامَةَ أَخْبَرَنَا ابْنُ سَلامَةَ إِجَازَةً عَنِ الرَّازَانِىِّ أَخْبَرَنَا أبُو عَلِىٍّ يَعْنِي الْحَدَّادَ أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ أَخْبَرَنَا الطَّبَرَانِيُّ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الْكَرِيْمِ بْنِ فَرُّوخَ بْنِ دَيْزَجَ بْنِ بِلالِ بْنِ سَعْدٍ الأَنْصَارِيُّ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنِى جَدِّى لأُمِّى عِمْرَانُ بْنُ أَبَانَ بْنِ مَعْقَلٍ الْمَدَنِىُّ قَالَ: أَرَانِى أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ الْوُضُوءَ ، فَمَسَحَ صِمَاخَيْهِ ، وَقَالَ: يَا غُلامُ إِنَّهُنَّ مِنَ الرَّأْسِ ، هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ .

قُلْتُ: كَذَا وَرَدَ بِالْمِيزَانِ « عِمْرَانُ بْنُ أَبَانَ بْنِ مَعْقَلٍ » ، وَالْوَارِدُ بِكُلِّ الْمَصَادِرِ « عُمَرُ بْنُ أَبَانَ بْنِ مُفَضَّلٍ » .

وَأَخْرَجَهُ عُشَارِيًَّا الْعِرَاقِيُّ « الأَرْبَعِينَ الْعُشَارِيَّةِ » ( ح40) قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْقَاسِمِ الْفَارِقِيُّ بِقِرَاءتِي عَلَيْهِ بِالْقَاهِرَةِ قَالَ: أَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْمُؤْمِنِ بْنُ خَلَفٍ الدِّمْيَاطِيُّ أَنَا أَبُو الْمُظَفَّرِ صَقْرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ صَقْرٍ الْحَلَبِيُّ وَاللَّفْظُ لَهُ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ خَلِيلٍ الدِّمَشْقِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَحْمَدَ الْمَقْدِسِيُّ قَالُوا: أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَرَجِ يَحْيَى بْنُ مَحْمُودٍ الثَّقَفِيُّ أَنَا أَبُو عَدْنَانَ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي نَزَارٍ وَفَاطِمَةُ الْجُوزْدَانِيَّةُ قَالا: أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ ابْنُ رِيذَةَ أَنَا أَبُو الْقَاسِمِ الطَّبَرَانِيُّ بِإِسْنَادِهِ وَمَتْنِهِ تَامًَّا .

قَالَ الْحَافِظُ الذَّهَبِيُّ: عُمَرُ بْنُ أَبَانَ لا يُدْرَى مَنْ هُوَ ! ، وَالْحَدِيثُ إِنَّمَا دَلَّنَا عَلَى ضَعْفِهِ .