الفصل السابع

طبيب الصدمة الجديد الحرب الاقتصادية تحل محل الدكتاتورية

تمكن مقارنة وضع بوليفيا بحالة شخص مصاب بالسرطان. فهو يعلم بأنه يواجه مسألة تثبيت العملة وعدد آخر من التدابير التي ستشكل بدون شك أكثر العمليات خطرة وإيلاما، وهو لا يجد أمامه برغم ذلك خيار آخر. گورنيليوس زونداغ»، مستشار الولايات المتحدة الاقتصادي في بوليفيا،

إن استخدام مرض السرطان في المجال السياسي بدعم نظرية القضاء والقدر، ويبرر التدابير القاسية المتخذة، إضافة إلى تعزيزه المفهوم العام بان المرض هو فتاك بشكل أساسي، إن مفهوم المرض ليس بريئا أبدأ. لكن تمكن المجادلة في أن الاستعارات السرطانية هي بحد ذاتها إبادية ضمنية. سوزان سونتاغ، المرض کاستعارة، 1977 (3)

انضمت بوليفيا في العام 1985 إلى لائحة البلدان النامية التي عصفت بها موجة الديموقراطية. فخلال السنين الثماني عشرة من السنين الواحدة والعشرين الماضية، كان البوليفيون يعيشون في ظل نوع من النظام الدكتاتوري. وقد وجدوا أنفسهم في ذلك العام أمام فرصة لاختيار رئيس لهم من خلال إجراء انتخابات وطنية

بدت برغم ذلك، السيطرة على الاقتصاد البوليفي في تلك المرحلة