وقد أخذتُ أنقر في النصوص الإنجليزية والفرنسية الموجودة في المشباك حتى عثرتُ على طائفة من الشواهد النثرية والشعرية يتحدَّث فيها أصحابها لا على أن الشمس تُشرق وتغرب فحسب، بل عن سقوطها أو غوصها أو غروبها في البحر أو في السهل أو ما إلى هذا، وإلى القارئ عيِّنة مما وجدتُه من تلك النصوص:

(من قصيدة بعنوان"AN EPISTLE"لـ (Numaldasan،"sun sinks down into the sea"(من رواية"The water Babies"لـ Charles kingsley) ،"the sun came up upon the left, out of the sea came he! And he shone bright, and on the right went down into the sea"

(من قصيدة"the Rime of the Ancient Mariner"لكوليردج) ،"the red sun going down into the sea at scheveningen" (من Letter from theo van Gogh to Vincent Gogh van auvers - sur-Oise, 30 June 1890") "