وقيلَ أحسنتَ فاستدعاكَ ذاك إلى ... يا قلبُ ويحكَ لا يذهبْ بك الخرقُ

وقيلَ أنت حُسانُ الناسِ كُلهمُ ... وابن الحُسانِ فقدْ بروا قد صدقوا

فما بهذا تقومُ النادباتُ ولا ... تبكي عليكَ إذا ما ضمكَ الحزقُ

وكان الشعر سهلًا عليه، ذلولًا على لسانه وفيه يقول عبد الصمد بن المعذل:

لن تلبسوا منطقي بمشكلةً ... إلا عن الأصمعي أو خلفِ

يريد خلفًا الأحمر.

قال أحمد بن القاسم بن يوسف الكاتب، عن عمه علي بن يوسف عن العباس بن الأحنف، أنه أنشد الرشيد أبياته التي يقول فيها:

إذا ما شئتَ أن تُب ... صرَ شيئا يًعجبُ الناسا

فصَوَّر هاهنا فوزًا ... وصوَّرْ ثمَّ عَباسا

وقسْ بينهما شبرًا ... وإنْ زادَ فلا بَاسا

فإنْ لم يدنوا حتى ... ترى رأسيهما رَاسا

فَكذِّبْها وكذَّبْهُ ... بما قاستْ وما قاسا

قال: فاستحسنها الرشيد وقال: هل سبقك إلى هذا المعنى أحد؟ فقلت: لا. فقال: علىَّ بالأصمعي. وكانت بيني