حَدَّثَنَا قَتَادَةُ أَنَّ سَلْمَانَ أَتَى أَبَا الدَّرْدَاءِ ، فَشَكَتْ إِلَيْهِ أُمُّ الدَّرْدَاءِ أَنَّهُ يَقُومُ اللَّيْلَ وَيَصُومُ النَّهَارَ ، فَبَاتَ عِنْدَهُ ، فَلَمَّا أَرَادَ الْقِيَامَ حَبَسَهُ ، حَتَّى نَامَ ، فَلَمَّا أَصْبَحَ صَنَعَ لَهُ طَعَامًا ، فَلَمْ يَزَلْ بِهِ حَتَّى أَفْطَرَ ، فَأَتَى أَبُو الدَّرْدَاءِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ : " عُوَيْمِرُ سَلْمَانُ أَعْلَمُ مِنْكَ ، لَا تُحَقْحِقْ فَتُقْطَعَ ، وَلَا تُحْبَسَ فَتُسْبَقَ ، أَقْصِدْ تَبْلُغْ سَيْرَ الرِّكَابَاتِ ، تَطَأُ فِيهَا الْبَرْدَيْنِ وَالْخَفْقَتَيْنِ مِنَ اللَّيْلِ "
قَالَ : أَخْبَرَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَتَادَةُ أَنَّ سَلْمَانَ أَتَى أَبَا الدَّرْدَاءِ ، فَشَكَتْ إِلَيْهِ أُمُّ الدَّرْدَاءِ أَنَّهُ يَقُومُ اللَّيْلَ وَيَصُومُ النَّهَارَ ، فَبَاتَ عِنْدَهُ ، فَلَمَّا أَرَادَ الْقِيَامَ حَبَسَهُ ، حَتَّى نَامَ ، فَلَمَّا أَصْبَحَ صَنَعَ لَهُ طَعَامًا ، فَلَمْ يَزَلْ بِهِ حَتَّى أَفْطَرَ ، فَأَتَى أَبُو الدَّرْدَاءِ النَّبِيَّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ : عُوَيْمِرُ سَلْمَانُ أَعْلَمُ مِنْكَ ، لَا تُحَقْحِقْ فَتُقْطَعَ ، وَلَا تُحْبَسَ فَتُسْبَقَ ، أَقْصِدْ تَبْلُغْ سَيْرَ الرِّكَابَاتِ ، تَطَأُ فِيهَا الْبَرْدَيْنِ وَالْخَفْقَتَيْنِ مِنَ اللَّيْلِ