" أَصَابَ النَّاسُ عَامُ سَنَةٍ ، فَغَلَا فِيهَا السَّمْنُ ، وَكَانَ عُمَرُ يَأْكُلُهُ ، فَلَمَّا قَلَّ قَالَ : " لَا آكُلُهُ حَتَّى يَأْكُلَهُ النَّاسُ " ، فَكَانَ يَأْكُلُ الزَّيْتَ ، فَقَالَ : " يَا أَسْلَمُ ، اكْسَرْ عَنِّي حَرَّهُ بِالنَّارِ " ، فَكُنْتُ أَطْبُخُهُ لَهُ فَيَأْكُلُهُ فَيَتَقَرْقَرْ بَطْنُهُ عَنْهُ ، فَيَقُولُ : " تُقَرْقِرُ ، لَا وَاللَّهِ لَا تَأْكُلُهُ حَتَّى يَأْكُلَهُ النَّاسُ "
قَالَ : أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُطَرِّفٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : أَصَابَ النَّاسُ عَامُ سَنَةٍ ، فَغَلَا فِيهَا السَّمْنُ ، وَكَانَ عُمَرُ يَأْكُلُهُ ، فَلَمَّا قَلَّ قَالَ : لَا آكُلُهُ حَتَّى يَأْكُلَهُ النَّاسُ ، فَكَانَ يَأْكُلُ الزَّيْتَ ، فَقَالَ : يَا أَسْلَمُ ، اكْسَرْ عَنِّي حَرَّهُ بِالنَّارِ ، فَكُنْتُ أَطْبُخُهُ لَهُ فَيَأْكُلُهُ فَيَتَقَرْقَرْ بَطْنُهُ عَنْهُ ، فَيَقُولُ : تُقَرْقِرُ ، لَا وَاللَّهِ لَا تَأْكُلُهُ حَتَّى يَأْكُلَهُ النَّاسُ