قَالَ لَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ : " قَدِمَ عَلَيْنَا قَتَادَةُ ، فَأَرَدْنَا أَنْ نَأْتِيَهُ ، فَقِيلَ لَنَا : إِنَّهُ قَدْ يُبْغِضُ ؛ فَلَمْ نَأْتِهِ ، ثُمَّ قِيلَ لَنَا بَعْدُ : إِنَّهُ كَانَ أَبْعَدَ النَّاسِ مِنْ هَذَا ؛ فَأَخَذْنَا عَنْ رَجُلٍ عَنْهُ "
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَفَّانَ يَقُولُ : قَالَ لَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ : قَدِمَ عَلَيْنَا قَتَادَةُ ، فَأَرَدْنَا أَنْ نَأْتِيَهُ ، فَقِيلَ لَنَا : إِنَّهُ قَدْ يُبْغِضُ ؛ فَلَمْ نَأْتِهِ ، ثُمَّ قِيلَ لَنَا بَعْدُ : إِنَّهُ كَانَ أَبْعَدَ النَّاسِ مِنْ هَذَا ؛ فَأَخَذْنَا عَنْ رَجُلٍ عَنْهُ