عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ وَقَّاصٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " ثَلَاثَةُ مَوَاطِنَ لَا تُرَدُّ فِيهَا دَعْوَةُ الْعَبْدِ : رَجُلٌ يَكُونُ فِي بَرِيَّةٍ حَيْثُ لَا يَرَاهُ أَحَدٌ فَيَقُومُ فَيُصَلِّي ، فَيَقُولُ اللَّهُ لِمَلَائِكَتِهِ : أَرَى عَبْدِي هَذَا يَعْلَمُ أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ ، فَانْظُرُوا مَا يَطْلُبُ ، وَتَقُولُ الْمَلَائِكَةُ : أَيْ رَبِّ ، رِضَاكَ وَمَغْفِرَتَكَ ، فَيَقُولُ : اشْهَدُوا أَنِّي قَدْ غَفَرْتُ لَهُ ، وَرَجُلٌ يَكُونُ مَعَهُ فِئَةٌ فَيَفِرُّ عَنْهُ أَصْحَابُهُ وَيَثْبُتُ هُوَ فِي مَكَانِهِ ، فَيَقُولُ اللَّهُ لِمَلَائِكَتِهِ : انْظُرُوا مَا يَطْلُبُ عَبْدِي ، فَتَقُولُ الْمَلَائِكَةُ : يَا رَبِّ ، بَذَلَ مُهْجَةَ نَفْسِهِ لَكَ ، رِضَاكَ ، فَيَقُولُ اشْهَدُوا أَنِّي قَدْ غَفَرْتُ لَهُ ، وَرَجُلٌ يَقُومُ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ ، فَيَقُولُ اللَّهُ : أَلَيْسَ قَدْ جَعَلْتُ اللَّيْلَ سَكَنًا وَالنَّوْمَ سُبَاتًا ؟ فَقَامَ عَبْدِي هَذَا يُصَلِّي وَيَعْلَمُ أَنَّ لَهُ رَبًّا ، فَيَقُولُ اللَّهُ لِمَلَائِكَتِهِ : انْظُرُوا مَا يَطْلُبُ عَبْدِي ، فَتَقُولُ الْمَلَائِكَةُ : رِضَاكَ وَمَغْفِرَتَكَ ، فَيَقُولُ : اشْهَدُوا أَنِّي قَدْ غَفَرْتُ لَهُ "
حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدٌ ، قَالَ : ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ الْقَزَّازُ ، ثنا مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبَانَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ وَقَّاصٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ، قَالَ : ثَلَاثَةُ مَوَاطِنَ لَا تُرَدُّ فِيهَا دَعْوَةُ الْعَبْدِ : رَجُلٌ يَكُونُ فِي بَرِيَّةٍ حَيْثُ لَا يَرَاهُ أَحَدٌ فَيَقُومُ فَيُصَلِّي ، فَيَقُولُ اللَّهُ لِمَلَائِكَتِهِ : أَرَى عَبْدِي هَذَا يَعْلَمُ أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ ، فَانْظُرُوا مَا يَطْلُبُ ، وَتَقُولُ الْمَلَائِكَةُ : أَيْ رَبِّ ، رِضَاكَ وَمَغْفِرَتَكَ ، فَيَقُولُ : اشْهَدُوا أَنِّي قَدْ غَفَرْتُ لَهُ ، وَرَجُلٌ يَكُونُ مَعَهُ فِئَةٌ فَيَفِرُّ عَنْهُ أَصْحَابُهُ وَيَثْبُتُ هُوَ فِي مَكَانِهِ ، فَيَقُولُ اللَّهُ لِمَلَائِكَتِهِ : انْظُرُوا مَا يَطْلُبُ عَبْدِي ، فَتَقُولُ الْمَلَائِكَةُ : يَا رَبِّ ، بَذَلَ مُهْجَةَ نَفْسِهِ لَكَ ، رِضَاكَ ، فَيَقُولُ اشْهَدُوا أَنِّي قَدْ غَفَرْتُ لَهُ ، وَرَجُلٌ يَقُومُ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ ، فَيَقُولُ اللَّهُ : أَلَيْسَ قَدْ جَعَلْتُ اللَّيْلَ سَكَنًا وَالنَّوْمَ سُبَاتًا ؟ فَقَامَ عَبْدِي هَذَا يُصَلِّي وَيَعْلَمُ أَنَّ لَهُ رَبًّا ، فَيَقُولُ اللَّهُ لِمَلَائِكَتِهِ : انْظُرُوا مَا يَطْلُبُ عَبْدِي ، فَتَقُولُ الْمَلَائِكَةُ : رِضَاكَ وَمَغْفِرَتَكَ ، فَيَقُولُ : اشْهَدُوا أَنِّي قَدْ غَفَرْتُ لَهُ