سَمِعْتُ غَالِبًا الْقَطَّانَ ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ رَأَى فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ قَوْمًا فِي مَحَامِلَ فِي قِطَارٍ نِيَامٌ وَكَأَنَّ قَوْمًا عَلَى بِغَالٍ شُهْبٍ يَدْأَبُونَ وَأَصْحَابُ الْقِطَارِ عَلَى هَيْئَتِهِمْ فَلَمْ يَلْحَقُوهُمْ عَامَّةَ اللَّيْلِ ، قَالَ فَقُلْتُ مَا رَأَيْتُ كَاللَّيْلَةِ إِنَّا هَذِهِ اللَّيْلَةُ دَائِبِينَ فَلَا نَلْحَقُهُمْ فَقَالَ لِي رَجُلٌ : أَمَا تَدْرِي مَا هَؤُلَاءِ هَؤُلَاءِ صَلَّوْا فِي جَمَاعَةٍ ثُمَّ نَامُوا وَأَنْتُمْ تَطَوَّعْتُمْ تُجْهَدُونَ فَلَيْسَ تَلْحَقُونَهُمْ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا أَبُو زُرْعَةَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا الْفُرَاتُ - يَعْنِي ابْنَ أَبِي الْفُرَاتِ - قَالَ : سَمِعْتُ غَالِبًا الْقَطَّانَ ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ رَأَى فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ قَوْمًا فِي مَحَامِلَ فِي قِطَارٍ نِيَامٌ وَكَأَنَّ قَوْمًا عَلَى بِغَالٍ شُهْبٍ يَدْأَبُونَ وَأَصْحَابُ الْقِطَارِ عَلَى هَيْئَتِهِمْ فَلَمْ يَلْحَقُوهُمْ عَامَّةَ اللَّيْلِ ، قَالَ فَقُلْتُ مَا رَأَيْتُ كَاللَّيْلَةِ إِنَّا هَذِهِ اللَّيْلَةُ دَائِبِينَ فَلَا نَلْحَقُهُمْ فَقَالَ لِي رَجُلٌ : أَمَا تَدْرِي مَا هَؤُلَاءِ هَؤُلَاءِ صَلَّوْا فِي جَمَاعَةٍ ثُمَّ نَامُوا وَأَنْتُمْ تَطَوَّعْتُمْ تُجْهَدُونَ فَلَيْسَ تَلْحَقُونَهُمْ