عَنْ مَالِكِ بْنِ دِينَارٍ ، قَالَ : " رَأَيْتُ جَبَلًا عَلَيْهِ رَاهِبٌ فَنَادَيْتُ فَقُلْتُ : يَا رَاهِبُ أَفِدْنِي شَيْئًا مِمَّا تُزَهِّدُنِي بِهِ فِي الدُّنْيَا ، قَالَ : أَوَلَسْتَ صَاحِبَ قُرْآنٍ وَفُرْقَانٍ ؟ قُلْتُ : بَلَى ، وَلَكِنِّي أُحِبُّ أَنْ تُفِيدَنِي مِنْ عِنْدِكَ شَيْئًا أَزْهَدُ بِهِ فِي الدُّنْيَا قَالَ : إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَجْعَلَ بَيْنَكَ وَبَيْنَ الشَّهَوَاتِ حَائِطًا مِنْ حَدِيدٍ فَافْعَلْ "
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مَالِكٍ ، قَالَ : ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ كُلَيْبٍ قَالَ : ثنا يُوسُفُ بْنُ عَطِيَّةَ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ دِينَارٍ ، قَالَ : رَأَيْتُ جَبَلًا عَلَيْهِ رَاهِبٌ فَنَادَيْتُ فَقُلْتُ : يَا رَاهِبُ أَفِدْنِي شَيْئًا مِمَّا تُزَهِّدُنِي بِهِ فِي الدُّنْيَا ، قَالَ : أَوَلَسْتَ صَاحِبَ قُرْآنٍ وَفُرْقَانٍ ؟ قُلْتُ : بَلَى ، وَلَكِنِّي أُحِبُّ أَنْ تُفِيدَنِي مِنْ عِنْدِكَ شَيْئًا أَزْهَدُ بِهِ فِي الدُّنْيَا قَالَ : إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَجْعَلَ بَيْنَكَ وَبَيْنَ الشَّهَوَاتِ حَائِطًا مِنْ حَدِيدٍ فَافْعَلْ