حَدَّثَنَا أَبِي ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يَزِيدَ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُمَرَ ، ثنا أَبُو عَلْقَمَةَ الْفَرْوِيُّ ، حَدَّثَنِي قُدَامَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ : يَا أَنَسُ ، أُسْرِيَ بِي إِلَى السَّمَاءِ قَبْلَ مَقْدِمِي الْمَدِينَةَ بِسَنَةٍ ، فَأَكْذَبَتْنِي قُرَيْشٌ ، فَقُلْتُ لِجِبْرِيلَ : قَدْ أَكْذَبَتْنِي قُرَيْشٌ قَالَ : فَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ هُوَ يُصَدِّقُكَ ، فَذَهَبَتْ إِلَيْهِ قُرَيْشٌ فَقَالَتْ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، يَزْعُمُ صَدِيقُكَ أَنَّهُ أُسْرِيَ بِهِ إِلَى السَّمَاءِ فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَجَاءَ قَبْلَ الصُّبْحِ ، فَقَالَ : صَدَقَ صَدِيقِي ، وَيْحَكُمْ ، مَا أَحْمَقَكُمْ ، أُصَدِّقُهُ فِي وَحْيِ السَّمَاءِ عَلَى خَمْسِمِائَةِ عَامٍ يَأْتِيهِ فِي طَرْفَةِ عَيْنٍ ، وَلَا أُصَدِّقُهُ بِأَنَّهُ أُسْرِيَ بِهِ ؟ وَاللَّهِ صَدَقَ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ وَمَعَهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَنُمِّرَ بِالْخَبَرِ ، فَقَالَ لَهُ جِبْرِيلُ : يَا مُحَمَّدُ كَنِّهِ أَبَا بَكْرٍ ، وَسَمِّهِ الصِّدِّيقَ ، وَاخْلُطْهُمَا جَمِيعًا

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْقَطَّانُ ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ ، عَنْ بِلَالٍ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ كَانَ يَمْسَحُ عَلَى الْمُوقَيْنِ وَالْخِمَارِ