ليتلَيْتَ: كَلِمَةُ تَمَن، يقولونَ: لَيْتَني ولَيْتي. وقَوْلُه عَزَوجَلَّ: " لا يَلِتْكُم من أعْمَالِكم شَيْئاً " من قوله: ألاتَني حَقي وألاَتَني عن وَجْهي.ولاتَني - أيضاً -: صَرَفَني.ولاتَ الخَبَرَ عليه: أي عَمّاه وخَلَّطَه؛ يَلِيْتُه.ولاتَهُ حَقه يَلِيْتُه وَيلُوْتُه. ويقولون: الحَمْدُ للَّهِ الذي لا يُفَاتُ ولا يُلَاتُ: أي لا يُسْتَبَدُّ عليه بأمر ولا يُمْنَعُ مِما يُرِيْدُ.وُيقال: اللآت: بمَعْنى اللَيْلِ، وأنْشَدُوا:كأن طَعْمَ رِيْقِها باللاّتِ...قُبَيْلَ أنْ تَقُوْمَ للصلاَةِولاتَ في النّاسِ مِثْلُه: أي لَيْسَ.وقَوْلُه: " ولاَتَ حِيْنَ مَنَاص " بمعنى لَيْسَ.ولت أنَك فَعَلْتَ كذا: أي لَيْتَ. واللِّيْتُ: صَفْحَةُ العُنُقِ، وهما لِيْتَانِ، والجَمْعُ اللِّيَتَةُ. واللآتُ: اسْمُ صَنَمٍ كانَ يُعْبَدُ.