تففأبن دريد: التف - زعموا -: ما يجتمع تحت الظفر من الوسخ، وقال غيره: التف: إتباع لأف وهو القلة، يقال: أف له وتف وآفة وتفة، وقال أبن عباد: جمع التف تففة.وال غيره: التفة: المرأة المحقورة.وقال أبن دريد: التفة: دويبة تشبه الفأرة، قال: ومن أمثالهم: استغنت التفة عن الرفة، قال: وقد قالوا التفة عن الرفه - بالتخفيف -، وقال الأصمعي: هذا غلط، التفة: دويه تشبه جرو الكلب، قال الأصمعي: وقد رأيتها، وأنكر أن تكون تشبه الفأرة. قال الصغاني مؤلف هذا الكتاب: هذه الدابة من الجوارح الصائدة، وكانت عندي منها عدة دواب، وهي تكبر حتى تكون بقد الخروف، حسنة الصورة، ويقال لها: الغنجل وعناق الأرض، وهي بالفارسية؟ سِيَاهْ كُوْشْ؟ وبالتركية " قَرا قُلاغْ " وبالبربرية " نَبَهْ كُدُودْد "، وأكثر ما تجلب من البربرة وهي أحسنها وأحرصها على الصيد، وأول ما رأيت هذه الدابة في مقد شوه.والتففة: دودة صغيرة؛ وتؤثر في الجلد.وقال ابن عباد: التفاتف من الكلام: شبه المقطعات من الشعر.والتفتاف: الذي يلقط أحاديث النساء، والجمع: تفتافون وتفاتق.وأتيتك بتفان ذلك: أي بعدانه، وعلى تفانه: أي حينه.والتتفيف: من التف؛ كالتأفيف من الأف.والمتفتف: الذي يلقط أحاديث النساء كالتفتاف.